子供の名前に「タケル」と付けるときの字体

漢字って複数の読み方があったりするし、ある程度は妥協？しないとなかなか決められないですよ。

明らかに可笑しな読み方(月=ルナとか)だと、何だ？この名付けって思うけど、健=タケル とか普通かなぁと。

タカシ・タケシも読みは違うけど同じ漢字だったりしますしねぇ。
裕子もユウコ・ヒロコって読むし、一発で絶対に読み間違われないように！となると、もう平仮名・片仮名になっちゃいます。


タケル…いい名前ですね。
健・武・剛・猛…かなぁ。

全然関係ないですが。
私の弟の名前は漢字一文字の読み三文字。
最後を変えると女の子の名前になります。
どちらかといえば、最後の一文字を変えた女の子の名前に使われることが多いですね。
だからか、変な勧誘の電話は『娘さんいらっしゃいますか？』みたいにかかってきてたし、二十歳前には呉服屋とかから振袖カタログが送られてきたり…でした(苦笑)


漢字にはいくつか読み方がある以上、致し方ない部分はあります。

質問文に書かれている漢字、確かにケンと読めたり～で、すんなりタケルにはならない可能性はあるけれど、言われたら『あぁ、タケルね』とすぐわかるし、そんなに悩む必要はないと思います。

お礼

2012/08/25 18:30

>漢字にはいくつか読み方がある以上、致し方ない

確かに、言われてみれば、私が学校や仕事で過去に出会った人物でも、礼子（レイコ・アヤコ）、文子（アヤコ・フミコ）、良子（リョウコ・ヨシコ）、一輝（カズテル・カズキ）、浩司（ヒロシ・コウジ）、隆史（タカシ・タカフミ）とかたくさんいたのを思い出しました。苗字だって東（ヒガシ・アズマ）とか角田（スミダ・カクタ・ツノダ・カドタ）とかありますし、そもそもよく考えてみれば日本語って異音同字の単語がゴマンとありますね。日本で生活する以上、こだわりすぎると名前が決めにくくなりますし、気にしなくともそこは慣れてるから支障ないかも知れません。

おっしゃられる通り、一般的且つ常識的な読み方なら、多少、複数の読みがあっても気にする必要はないと気づきました。

ありがとうございました。これで心置きなくタケルという名前を決められます。

タケルというとヤマトタケルノミコトを連想するという人が回りに多い（私も意識して考えた）ので、建・武・尊・武尊あたりで考えようと思います。

質問者