ブラザーMFC-J7300CDWの警告音について

「ピッ！というやや大きな音が50秒間隔で発する」
何も操作をしないときなら何らかの警告音の可能性もあるかも

オンラインチャットでのお問い合わせ
https://faq.brother.co.jp/app/interview/description_chat/p/1
　確認してみたら如何でしょうか

①プリンタ本体の操作パネルにある電源ボタンや中止ボタンを長めに押して電源を切る
②コンセントを抜いて電源を切る
③数分間放置後、電源を入れ直して再度印刷をやり直す
④30分以上放置後、電源を入れ直して再度印刷をやり直す

これで解決しませんでしょうか？

だめなら機器類（プリンター・PC/スマホ・無線LANルーター等）の再起動をして改善するか確認してみてはいかがでしょうか。
それでもだめならプリンター本体の操作で初期化したり、ファームウェアを更新してみてはいかがでしょうか？
また、印刷指示データを削除してみたり、プリンタードライバーを入れ直してみてはいかがでしょうか？

ソフトウェアダウンロード
↓↓↓↓↓
https://www.brother.co.jp/download/software/index.aspx

https://support.brother.co.jp/j/b/producttop.aspx?c=jp&lang=ja&prod=mfcj7300cdw
こちらですか。同じプリンタは所有していないので実機で確認したりは出来ないです

ADF（自動原稿送り装置）に原稿をセットする
https://support.brother.co.jp/j/s/support/html/cv_mfc7500cdw_jpn/doc/html/GUID-ED634035-F9A3-4341-AB1E-5D23F8CD3059_43.html?c=jp&lang=ja&prod=mfcj7300cdw

イラストのように、原稿の読み取りたい面を上に向けてADF(自動原稿送り装置)にセットし、ストッパーに当たる位置まで差し込むと、ピッという音がなります。

でピッって音がなるようは事はありますが。

暗証番号を使用する
https://support.brother.co.jp/j/s/support/html/cv_mfc7500cdw_jpn/doc/html/GUID-E57B6086-355B-4986-BC55-53202C20A8B4_168.html?c=jp&lang=ja&prod=mfcj7300cdw
リモコンコード
https://support.brother.co.jp/j/s/support/html/cv_mfc7500cdw_jpn/doc/html/GUID-31626DE3-689E-4925-BF22-B6EB01F0F29F_169.html?c=jp&lang=ja&prod=mfcj7300cdw
リモコン機能を使ってファクス転送する
https://support.brother.co.jp/j/s/support/html/cv_mfc7500cdw_jpn/doc/html/GUID-50DCF1E0-E1ED-427B-BC80-11F757C982CD_170.html?c=jp&lang=ja&prod=mfcj7300cdw
ファクス転送先の番号を変更する
https://support.brother.co.jp/j/s/support/html/cv_mfc7500cdw_jpn/doc/html/GUID-E810EE03-E03D-479E-B076-6381745B39D9_171.html?c=jp&lang=ja&prod=mfcj7300cdw
などでピッって音が鳴る事はありますね…