FAXでの画像コピーについて

ＦＡＸの印刷機能を使いたいのですね
ＰＣとＦＡＸの接続は出来ていますか？（ＵＳＢケーブルの接続は出来てますか？）
一度も印刷出来た事が無いのか？それとも出来なくなったのか？

私も別機種ですがブラザー使っています。
この機種はPCのプリンター、スキャナー、電話、FAXの複合機です。
ですから、プリンターは持っていることになります。
それぞれの機能を独立、複合に使えます。
付属CDはPCにプリンター、スキャナーとして機能させるドライバーソフトと本体をPCからリモコン操作できるユーティリティソフトです。
付属ソフト類が正常にインストールされ、PCとのUSB接続もOKだとした場合。
まず、winXPの場合、PCに表示されている画像をプリントするなら、表示しているPCソフトの「印刷」ボタンまたはメニューから印刷を指定してやるとPCに表示されている画像が印刷されます（普通のプリンター機能）。
PCに表示された画像を本体のボタンで印刷はできません。
また、紙原稿をコピーする場合、スキャナー台に原稿を置いて、本体のコピーボタンを押せばコピーされて出てきます（コピー機能）、その時、PCは起動していなくてもOKです、また、PCが起動中なら本体操作ソフトを起動してPC側からコピー動作をさせることが出来ます、この場合、詳しい設定なども行えます。
スキャナーに紙原稿を置き、PC側に画像編集ソフトなどを起動して、画像取り込み、などこ項目で指定すると原稿をスキャンしてPCに取り込んでくれます（スキャナー機能）。
また、PCで文章などを作り、そのままFAX送信も可能だったと思います
（私はFAX機能無しの機種を使っているので・・？ですが）
非常に多機能ですので面倒かとは思いますがマニュアルをよく読んでお使いください。

なにをやりたいのかはっきりさせてください．
PCの画面を「印刷」したいのですか？ それは「コピー」ではありません．当該機はプリンタとしての機能をもっているので，ふつうにPCで印刷したい内容を表示しているソフトで印刷メニューからプリンタを選んで印刷すればいいだけですが．
付属ソフトから当該機をコントロールすることができるので（つまりファックス機側のボタンとかにさわらないでも動かせる）それでコピーとやれば，コピー台の上に置かれた原稿をコピーした結果が紙に出てくることになりますね．コピー台の上に何もなければ真っ白な紙が出てきても不思議ではないですが．