印字を濃くする方法が知りたい！

MFC-J6580CDW　は多機能のでどの説明書に記載されているかもよく分かりませんね。
ユーザーズガイド（印刷用） ～パソコン活用＆ネットワーク～　　P22～
https://download.brother.com/welcome/doc100632/cv_mfc6980cdw_jpn_snug.pdf

・より上質な用紙を使用し用紙に合った設定に用紙種類を変更。
（高品質用紙はインクの乗りが良く、白黒ハッキリ印刷できます。）
・印刷品質を高いレベルに変更
他の機種の説明ですが
https://support.brother.co.jp/j/b/faqend.aspx?c=jp&lang=ja&prod=mfcj6980cdw&faqid=faq00012560_008
「拡張機能」の「色補正」で濃度、コントラストの調整が出来るでしょう。
https://support.brother.co.jp/j/b/faqend.aspx?c=jp&lang=ja&prod=mfcj6995cdw&faqid=faq00012089_019#win_print
ブラザーに限らず多くの機器の説明書はある程度分かっているユーザーを対象の説明です。

こちらも
印刷の質が悪いのですが。
https://support.brother.co.jp/j/b/faqend.aspx?c=jp&lang=ja&prod=mfcj6580cdw&faqid=faq00010281_006

解決しない場合は
購入された販売店で相談するか、ブラザーに直接問い合わせを
https://support.brother.co.jp/j/s/support/contactus_cat/inkjet.html?prod=mfcj6580cdw

ネット上には細やかな説明ガイドがあるとよいですね。

プリンターではそんなことできません。濃く（濃度）したいなら、使用しているソフトで太字にするか、フォントを変えるしかありません。

https://support.brother.co.jp/j/b/faqend.aspx?c=jp&lang=ja&prod=mfcj1500n&faqid=faq00010284_019

MFC-J6580CDW　印字を濃くする、で検索すればいくらでも出てきますが。