電話回線を接続してFAXを使用したい

この機種はFAX機能が付いていません。https://kakaku.com/pc/printer/itemlist.aspx?pdf_ma=154&pdf_Spec048=1&lid=facet_suggest_0060_add_pdf_Spec048-1　の一覧表のスペック情報のFAX欄で使用できる機種を確認して下さい。

私は、ブラザーの関係者ではありません。
erchさんのこの質問は、下記の参加企業の質問サイトからですね。
https://okbizcs.okwave.jp/
この質問が、erch さんの操作により、ブラザーの質問サイトの中にあるQ&Aコュニティー「OKWAVE Plus」（旧　OKBiz ）から、外部の質問サイトの「OKWAVE」にも接続・表示・公開されました。 Q&Aコュニティー「OKWAVE Plus」には、外部の質問サイトへ接続という表示が無いし、また、この私の回答は、ブラザーのサポート担当などからの回答ではありませんので、誤解されませんようお願いします。
「OKWAVE」とは、世界中のインターネットから、誰でも閲覧・投稿が出来る一般に公開された質問サイトです。 私の回答は「OKWAVE」からです。
次のアドレスは、「OK WAVE」のトップのアドレスですが、ここからもerchさんのこの質問を閲覧出来ます。
https://okwave.jp




DCP J957Nの取説は，下記の様に四種類があります。
●　ユーザーズガイド ～基本編～
●　ユーザーズガイド ～応用編～
●　ユーザーズガイド ～パソコン活用編～
●　ユーザーズガイド ～ネットワーク編～

https://support.brother.co.jp/j/b/manuallist.aspx?c=jp&lang=ja&prod=dcpj957n&type2=1005



前記の取説四種類の中から、「ユーザーズガイド応用編」の表紙や、本編第2章を見ると、FAX機能はDCP J957Nが除外されています（該当しません）。

DCP-J957Nの「ユーザーズガイド応用編」の表紙
https://download.brother.com/welcome/doc100239/cv_dcp557n_jpn_ausr_a.pdf

DCP-J957NにはFAX機能自体が搭載されていません。
なので、残念ながら「電話回線を接続する」事自体が不可能ですし、FAXの送受信もできません。

以上、ご参考まで。