レーベルをコピーできないトラブルの解決方法

補足です。

勿論レーベル面をスキャンしてPCに保存したりプリンタ単体でA4用紙などにコピーしたりすることは不可能では無いです。
ただプリンタ単体でレーベル面をコピーしてそれをディスクレーベル印刷するような機能は無いので無理ですね。

【インクジェットプリンター】ディスクレーベルをコピーする方法(PIXUS MG6330)
https://faq.canon.jp/app/answers/detail/a_id/70526/
そう言う機能を搭載したプリンタはあったりはするようですが。

https://support.brother.co.jp/j/b/producttop.aspx?c=jp&lang=ja&prod=mfcj998dn
こちらですね。

https://www.brother.co.jp/product/printer/inkjet/mfcj998dn/spec/index.aspx
を見る限りですが

CD/DVD/BDレーベルプリント：有り

とはなってますね。

https://support.brother.co.jp/j/b/manualtop.aspx?c=jp&lang=ja&prod=mfcj998dn
にあるマニュアルや

レーベルプリント
https://support.brother.co.jp/j/s/support/html/cv_dcp577nb_jpn/doc/manual/index.html#GUID-F17827C0-580C-4A75-B980-EACE4530C804_38
を見る限りレーベル印刷するにはPCが必須なのでPCなしでは無理かと。

【インクジェット プリンター】パソコンからレーベル印刷する方法（レーベルPCプリント）
https://faq.brother.co.jp/app/answers/detail/a_id/9997
【インクジェット プリンター】パソコンからレーベル印刷する方法（レーベルPCプリント）
https://faq.brother.co.jp/app/answers/detail/a_id/9342

MFC-998DNにはレーベルコピーの機能はないと思います
レーベル印刷はできますが

パソコンを使用してください。
CDレーベル印刷ではNewSoftCDLabelerを使用しての印刷となりますが、
ブラザーオリジナルドライバーはインストールされておりますでしょうか？

ソフトウェアダウンロード
※フルパッケージダウンロード 【推奨】を選択しダウンロード
↓↓↓↓↓
https://www.brother.co.jp/download/software/index.aspx

以下ページなどはご覧になられてみてはいかがでしょうか？

【インクジェット プリンター】パソコンからレーベル印刷する方法（レーベルPCプリント）
↓↓↓↓↓
https://faq.brother.co.jp/app/answers/detail/a_id/9997

http://sblog.brother.co.jp/weblog/2019/10/post-d6c6.html

http://sblog.brother.co.jp/weblog/2019/01/post-3c73.html

https://www.youtube.com/watch?v=A7UZJ3RgITw

https://www.youtube.com/watch?v=vCO1_MUqpGs

> レーベルコピーが画面に出ない
著作権に抵触する部分はコピーは、出来ません。

> パソコンは使ってない
逆に PC を使って、著作権部分を外したら出来るかも？