scancut、CM300

とても困っています。

scancutのCM300を使用しています。
JPG画像をインクスケープでSVGに変換して読み込もうとしましたが「データが複雑なため読み込めませんでした」というエラーメッセージが出てしまいます。
出来る限りノードの数を減らしても無理でした。
友人が同じくらい複雑な模様で試してみたところ無事読み込めてカットすることが出来ました。

友人はJPG画像をSVGに変換したのではなくベクターツールで1からデータを作りました。
そのため複数のオブジェクトが組み合わさって全体の模様が出来ています。
グループ化を解除すれば一つ一つの小さいオブジェクトに分割出来ます。

私の方は画像から変換しているため模様全体が一つのオブジェクトとして認識されています。分割することは出来ません。

他には
友人→フィルを、ストロークを黒に設定
私→フィルを黒、ストロークを透明に設定
の違いくらいです。
絵柄の複雑さはほぼ同等、容量は私の方が軽いです。

やはり私も一からデータを作成するしかないのでしょうか？それとも他に原因があるのでしょうか？

※OKWAVEより補足：「ブラザー製品」についての質問です。