ブラザー製品の印字不具合対策をお願いします

他の方が回答されていますが「印刷品質チェックシート」でプリントヘッドの状態を確認しましょう。必要があればヘッドクリーニングを実行します。

Microsoft® Excelで、細い罫線に色をつけて印刷しようとすると、縦と横の線が黒色で印刷されてしまいます。
https://support.brother.co.jp/j/b/faqend.aspx?c=jp&lang=ja&prod=dcpj988n&faqid=faq00010773_000
みたいなのはありますが今回の事とは少し違いますね。

写真やグラフをきれいに印刷するには、どうすればよいですか。
https://support.brother.co.jp/j/b/faqend.aspx?c=jp&lang=ja&prod=dcpj988n&faqid=faq00012560_009
また印刷時に印刷品質で「最高画質」になっているのか？確認してみるとか。

まず、「印刷品質チェックシート」を印刷して、
すべてのインク噴射孔から正しくインクが噴射できる状態か、
確認をしてください。

かんたん操作ガイド
https://download.brother.com/welcome/doc100987/cv_dcp988n_jpn_rg_b.pdf
24ページ「印刷品質をチェックする」

すべての色のインクが、「良い例」のように正しく噴射孔から出ていることを確認してから、
同25ページ「罫線ずれ、文字ぶれを改善する」によって、
印字精度の調整をしてみてください。
（これで改善できるのは、A4縦置きの用紙に対して縦配置の罫線です。）

ブラザーとエプソンはここにの相談多いです、インクは純正品を使っていますか、互換品のケースがほとんどのようです。クリーニングして１日置いてからパターン印刷してみましょう、あるいは強力クリーニングこれを切り返すしかない、インクも高いので取り替えも検討が必要。