64bitを32bitoへ変換する方法について

現状のままでなんとか動かす方法を模索するほうが賢明かと思います。

XP互換モードで実行、などは試して見られましたでしょうか。

他の方もおっしゃっていますがEPSRIMO WD1LとしてはWindows7 HomePremium 64ビット版しか用意されていませんので、どうしても32ビット版を使用されたいのでしたら別途Windows 7の32ビット版をDSP版などで購入してインストールするしかないです。
その際、富士通はEPSRIMO WD1Lの32ビット版のドライバなどは用意していませんので、ご自分で探して用意する必要があります。

Win7-32BitのDSP版を買うか、Win8.1-32Bitを買うかですね。
Win7よりWon8.1の方が動くソフトは多いように感じます。
Win7-64でXPのソフトのほとんどが動かなくなったので、Win7-32BitのPCをWin8.1Pro32にしました、XPで動かなかったWindows98のソフトも動きます（DOSがらみは無理です）。
Win7-32で何処まで動くかは試してません。
8.1-32で確認したのは、Photoshop7、illustrator10、Painter3D、Painter4、Golive5、MediastudioPro8、ReyDreme、DanceEJ、Poser8、Lightwave6、Maya4、CarraPro4、六角大王S6、メタセコイア3、Cubase4、鼻歌、Vocaloid2、Soner7XLStudio、Word2000、EXCEL2000、publisher2000、Acsess2000、ウヲークスルー・プロ2、鼻歌ミュージシャン、Videostudio11、PhotImpact、Shade5、Oracle10c、VijualJ++6、Project98、DesignCAD、AutoCADLT、Freehand9、Mifes3、FanFarePhotografer、VRCreator、ultraKids、Streamline、FLStudio、DeepExploration、Band in a Box10、MMD、MMMです。
PCのスペックはCore i7 2630QM　RAM4GB　HDD320GBの13.5インチノートです。

＞64bit版を32bit版へ変更する方法
再インストール

お手持ちのWindows 7 が、Professional、Enterprise、または Ultimate　でしたらXPモードで何とかなるかも
仮想化ソフト上で、お手持ちの32bit版 XPを動かす手もありますよ。

ただし、XPはメンテ切れなので、そこは自己責任でお願いします。