富士通ＰＣのテレビ機能はipadでも視聴可能？

どこまでやりたいかわかりませんが、RDP機能である程度できます。

私は、iPad Air2にRDClientという無料のアプリを入れ、PCにリモートで接続し、テレビを見ています。当然PCにはテレビチューナーが付いています。

ただ、RDPですので、録画したものはPCに記録されます。iPad ProからWindowsPCを操作するといった感覚です。

>富士通ディスクトップＰＣ（ESPRIMO）
まずはそのデスクトップPCの正確な型番を書きましょう。

http://azby.fmworld.net/support/advice/renkei/?supfrom=srch_s
お使いのPC搭載のテレビ機能がDigitalTVboxであればライブ放送と言うかライブ配信は無理でしょうが録画番組の視聴は出来そうです。

＃１さんと、意見同じではありますが。
まず、テレビチューナーは、通常「受信機」ですので、
他の端末（今回は、IPAD)に対して、送り出せるか？つまり「送信機」
の機能を有するか？が境界線ですね。（送信側はソフトで対応です）

送り出すのは、DLNAというのですが、
送り出すのに著作権保護がある場合は、DTCP-IPプロトコルで
送り出せれば、送信側の、準備OKです。
上記を全てできるチューナーを一つご紹介しておきます。
https://www.amazon.co.jp/dp/B004GBAZEU

以前は、この会社IOーDATAでは、同種のチューナーを沢山
販売していたのですが、最近は減ってしまったようで、
数は減っていますが、今回紹介した物にははっきりと
APPLE系端末（IPhone/IPAD)への配信OKと書かれていますので、
質問の条件は満たしたかな。

今中に入っているチューナーでは、この機能がない場合は、
チューナーごと買うしかないので、ご紹介したような小さなデバイスが
力になってくれることもあります。

＃後付というのは、それ単体で持ち歩いてもいいということ。
　PCが２台あっても、使いたい側にさして使うなど、
　自由に使うPCを選べるのが、小型チューナーのいいところでもあります。
　外ではノートで使い、家では、デスクトップで？など。

＞ディスクトップＰＣ（ESPRIMO）のテレビ機能
ディスクトップ(円盤の上)じゃなくてデスクトップ(机の上)、ESPRIMOの何という型番かによって事情が異なる、という辺りは指摘させてもらいます。

そのESPRIMOに録画映像の外部配信機能があれば、適切な視聴アプリを使うことで視聴可能かと思います(一般論)
個別の事案については上記の通りESPRIMOの型番、「搭載されている」が何らかの後付けチューナーを積んだのであればそのチューナーの型番、それの如何に依存する話で質問文だけからは判断できません。
PC(チューナー)にネットワークへの配信機能があれば、あとは特段の外部機器は不要だろうと思いますけれど。