HDMI_PC出力ではなく入力の場合設定方法

こんにちは。富士通FMVサポートです。
FMVをご利用いただき、ありがとうございます。

ご回答いただいている皆様、ありがとうございます。

大変恐れ入りますが、お使いの[FMVF53YD]は、映像入力や
映像出力をサポートする端子が標準搭載されておらず、
弊社では映像入力や映像出力の動作を確認しておりません。

誠に恐縮ですが、出荷時に搭載されていない機能が
必要な接続については、弊社でも情報がなく、
具体的なご案内ができかねてしまいます。
お力になれず、大変心苦しい限りですが、なにとぞご了承ください。

接続して何をしたいんですか？

データのやり取りをしたいのなら、Wi-Fiで接続するなり、NASやメモリーカードやクラウドサービスを介すなり、出来ないのでしょうか？

何も直接繋がなくても良いんじゃありません？

http://www.fmworld.net/fmv/fh_23/1610/spec/index.html
こちらのPCですね。仕様を見ると「Type-C×1（右側面×1）」と記載があるので
https://www.xp-pen.jp/product/563.html
を物理的に接続は可能ですね。
ただ上記のURLを見ると「ドライバ不要」と書いている点からACW01はType-CでもDisplayPort Alternate Modeに対応したポートに挿す必要がありますね。
お使いのPCに搭載されているType-CのポートですがAlternate Modeには対応している記載がないのでACW01は使えないと思います。

使っているPCはディスプレイ一体型でHDMI出力ポートが無いモデルなんですね。でもUSB3.1(Gen 1) Type-Cポートは付いていて、このType-CポートにACW01を接続している。

確認ですが、
0) ペンタブレットは電源が入る
そして
1) PCのビデオ出力はペンタブレット(Artist 12)に表示されている
しかし、
2) ペンタブレットからの入力にPCが反応しない
ということでしょうか？

2だけが問題なら、ペンタブレットからの黒いUSBコネクタをACW01を経由せずに、PCの空いているUSBコネクタに直接差してはどうでしょう。

PC型番:FMVF53YDW
液晶タブレット:アーティスト12
変換アダプタ:ACW01 USB Type-C to HDMI変換アダプタ

えーと、FMVF53YDWにはType-C端子は無い様ですが……
もしかして、ACW01を液タブのType-Cポートに繋いでませんか？

ACW01はパソコンのUSB Type-Cポートに接続するモノですので、Type-Cポートが無いパソコンでは、別途USB-A→Type-C変換アダプタ（通信可能なもの）が必要です。

接続としては、
　パソコン→USB変換アダプタ→ACW01
　　　　　　　　　　　　→HDMI&Type-C→液タブ
となります。