ワード等で利用できるフォントを追加する方法

富士通のPCの場合、おまけソフトで年賀状作成ソフトの筆ぐるめが付いていれば利用できる可能性があります。
無ければ、他の方の回答にあるように購入が必要になります。

注意点として、ワードなどの Office で使いたい場合ですが、PC にプレインストールされている Office が Office 2016 以降のバージョンで、ストアアプリ版の場合は、使用できるフォントは Microsoft ストアから入手できるフォントに制限があるため、筆ぐるめを購入してもフォントを使用できません。

使用するにはクイック実行でインストールするデスクトップ版の Office に変更して再インストールが必要になります。（無料で変更できます）

デスクトップ版の Office で使用するには、購入した筆ぐるめを起動した状態でワードなどの Office アプリを使う必要があります。
新しいバージョンの筆ぐるめは UWP (ユニバーサルアプリ) に変わっているので、起動している時だけフォントが使えるためで、筆ぐるめが起動していないとフォントが利用できる状態にならないためです。

以前の Office や筆ぐるめは、どちらも Windows にインストールして使うアプリだったので、Fontsフォルダーにフォントが追加インストールされるといつでも使えるようになっていました。