結婚前の女性に対する言い伝えって？

花屋に勤めていた頃、いわれたことです。

私が勤めていた花屋は、葬式用の蔡花も作っていました。
そこで私も手伝ったとき、年配の上司に「嫁入り前の女の子は葬式の花を作ってはいけないよ」と言われて、仕事からはずされたことがあります。
理由は不明なのですが（汗）
仕事からはずすぐらいなので、相当なことかと思い、素直に受け入れました。

同じく花屋にて。
「スパティフィラム」っていう花があるのですが、これも嫁入り前の女の子は部屋に飾ってはいけないといわれ、社員割引で買おうとしたときに（別の年配の上司）売ってくれないことがありました。
スパティフィラムは「仏様の花」だからと言われました。

う～～ん、これもなぜなのか解らなくて申し訳ないですが（汗）

おめでとうございます！！

西洋の言い伝えでは、結婚式の当日に花嫁が「something new, old, borrowed and blue」を身につけると幸せになれるとありますが、エジプトでも母親が嫁ぐ娘に対して持たせるものがあります。

魚を取る網の一部を切り取って、その中にコーランの一部（どのページでもよい）と古くて青いもの（布切れ・髪飾りなど）を入れて、それを縫い合わせて渡します。これは、幸せになる・結婚が長続きする・嫉妬の目から守るという言い伝えがもとになっています。

モスクで結婚契約書を交わしている時には、女性は立ち会えないので花嫁と母親をはじめとする親族の女性たちは隣室に控えています。その時に、花嫁は足を大きな皿の中に入れて（皿の中に水を入れて、緑の葉と花びら＜種類は問わず＞を浮かべたもの）、口に氷砂糖のような砂糖のかけらを入れます。花嫁の頭上では、母親がコーランを広げて契約が終わるまで読み続けます。（花嫁の母親がいない場合は、花嫁の叔母あるいは親族の仲で一番年長の女性が代わりに行います）

ちなみに、SOMETHING　BLUEは
なにかブルーのもの
ブライダルの純潔を象徴している。ブーケの中にそっとブルーの花をしのばせたり、ガーターベルトに青いリボンをつけたりする。結婚指輪にブルーの宝石をつけるのも流行っているらしい。
なにか古いもの・新しいもの
おばあちゃんからもらったハンカチやアクセサリー。幸せな生活にあやかれるようにという意味。
なにか借りたもの
イヤリングやネックレス、ドレスなど高価なもの。経済的に安定した生活になるようにという意味。

ライスシャワー
教会からでてきたお二人を列席者のみんなから、いっせいにライスシャワーをあべせてお祝いをします。子宝と一家の繁栄を祈って。
ブーケトス
これは、有名ですね。花嫁がいままで手にしていたブーケを投げて、受け取った人が次に結婚できる。という幸せを分かち合う言い伝え。
ブライダルカー
式場から披露宴会場まで、または新婚旅行にでかけるときに車を派手に飾って「ジャスト　マリッジ」と車を見た町中の人からお祝いの言葉を頂きます。
幸せの結び目
幸せをもたらす小さなこぶ。ブーケに飾ったリボンに結び目をつくって、小花をあしらう「おめでたい結び目」です。

＞結婚前の女のコは～
については、自分のオリジナリティがなくなること・運気がなくなること・メンタル面での事での不安やマイナス面が大きいからっていう風に聞いたことがあります。