関西の風潮

　大阪の葬儀業者です。

　関東ではお香典のお返しとして、式当日にお返ししてしまうことが多いと思います。
　関西では四十九日が終わった後に挨拶状とともに半返し、あるいは一家の大黒柱が亡くなった場合などは３分の１返しでお香典返しを送ります。ただ最近は当日返しをするケースも見られます。
　どちらにしてもお香典返しはよほどのことがない限りされますね。

　また助け合いのことですが、滋賀のことはよくわかりませんが、滋賀県全域の習慣ではないと思います。新興住宅地などでは関西の一般的な方法で冠婚葬祭がされているかと思います。それよりももともとの地の地域、村というか旧家のあつまりというか、そういう町内というか地域ではその地域での独自のしきたりがあります。そういう地域だとご質問にあるような制度もあると思います。大阪でさえ、香典一律３０００円、会葬供養品は３００円以内、お香典返しはなし、食事は町内の人にもふるまう、町内は記帳はなし、女性は参列しない、必ず自宅や集会所で葬儀をすること・・・など、この時代に？？？と思うような規律を守っている地域もありますので、そういうことがあっても不思議ではありません。

当方兵庫県です。
滋賀県ではありませんが、＞「半返し」は関西でも生きています。

ただ、＞「助け合い」の意味で、隣保（ご近所）では香典の額も一律にした小額で、お返しもしない所も多いんじゃないでしょうか。