ノートパソコンで有線で繋ぐ方法

https://www.amazon.co.jp/stores/TSUPY/page/75F162C3-4F03-4F73-AED7-A21AF13860E5?ref_=ast_bln
USB ハブ、LAN 端子付き
私的には、ココの製品を使用して LAN 端子に物理接続
しています。
PC にドライブ非搭載だったので、USB.DVD-R ドライブ
もココに接続中です。

お使いのパソコンの型番を書いた方が良いですよ。

有線LANが無い機種の場合、変換アダプタをオプションで販売している可能性は有りますね。
機種が分からないのですが、USB端子を一つ潰しても良いのあればUSB-LAN変換コネクタがあります。
また、USB Type- C(単にUSBの場合と多機能なUSBの場合があります)搭載の機種場合、USB Type-Cドックと呼ばれるものが使用出来るかもしれません。
なので、機種を書いた方が良いのですね。

USB Type-CドックであるとUSB端子は勿論、有線LAN端子、HDMI端子、メモリカードリーダーライターなどの多機能な物を接続して使用する事が出来ます。

通常、有線ＬＡＮに接続する際は、ドッキングステーションと呼ばれる物やＵＳＢ接続でＬＡＮポートを増やす物の２通りあります。
最近では、どんどん薄型で軽量化が進んでいるのですが、非常時のための備えは、別購入になります。

ちなみに、ドッキングステーションは下記のＵＲＬの画像の様な物です。
Lenovo USB Type-C ミニドック
https://www.lenovo.com/jp/ja/jptvc/accessories-and-monitors/docking/usb-docks-universal-cable-docks/Lenovo-USB-C-Mini-Dock-JP/p/40AU0065JP

これ以外ですと、市販のＵＳＢからＬＡＮ接続するパーツを購入する事になります。
例えば、ＵＳＢ　ＴＹＰＥ－Ａですと
400-HUB066BK
https://direct.sanwa.co.jp/ItemPage/400-HUB066BK?refdisp_no=001012019025

ＴＹＰＥ－Ｃですと・・・
USB-3TCH20BK
https://direct.sanwa.co.jp/ItemPage/USB-3TCH20BK

こんな感じです。
どのアダプターも、ドライバー等のインストールする必要はないと思います。

薄型ノートPCの有線LAN端子は割とわかりにくいので、念の為、型式を教えて下さい。

最近のノートパソコンでは無線LAN環境が充実しているのでコスト削減や薄型志向によりインターフェイスを備えていないのかもしれませんね。

以下ページのようなUSB接続のアダプターを購入することになるかと思います。
https://www.buffalo.jp/product/child_category/lan-adapter.html

無線LANの調子が悪い時はだいたい無線LAN子機（おそらくカードタイプ内臓）が壊れているのではなく、親機による原因がほとんどですので…あまり備えておく必要はないのかな…と思ったりします。

備えあれば患いなしではありますが。