再セットアップ

質問への回答でなくて恐縮ですが、お使いのパソコンは Windows 11 アップグレード対象機種ではありません。
そのため 自己責任でアップグレードすることは 勝手ですが、メーカーサポートは期待できないと思います。
余談ですが、下記リンクでお使いのパソコン（ 型番：PC-NS300MAB ）を入力すると、「動作確認対象製品ではありません。」と表示されると思います。

Windows 11 動作確認製品一覧
https://support.nec-lavie.jp/navigate/support/win11/upgrade/pclist/index.html

失礼ですが、どのようにして非対象モデルを Windows11にアップグレードされたのですか？
その辺りに 再セットアップ出来ない原因があると思います。
もし Windows 11 クリーンインストールでも良ければ、下記リンクを参照してみて下さい。（ お使いのUSBメモリと同じもの： 8GB・16GB・32GB ）
なお 上手く行く保証はないので、最後の手段と思って下さい。

Windows 11をクリーンインストールする7つの手順
https://www.4900.co.jp/smarticle/37633/

NECのセットアップマニュアル見ながら作成したのであればWindows10の時作成していると思います。再セットアップメディアは一度しか作成できませんし、Windows11用の再セットアップメディアを作成することはできません。作成した再セットアップメディアは以下で購入したものと同じです。Windows10からWindows11にグレードアップしたパソコンはクリーンインストールでWindows10にグレードダウンしてから再セットアップメディアを使用して再インストールする必要があります。

PC-NS300MAB再セットアップメディア　→　https://biz.ssnet.co.jp/nx-media/products/list?name=PC-NS300MAB&seizouBangou=

Windows10のサポートが終了している為、上手くいくか分かりませんが
Windows10ダウンロード　→　https://www.microsoft.com/ja-jp/software-download/windows10%E3%80%80

初めからWindows11のインストールメディアを作成してインストールした方がセットアップは一回の作業で済みます。DVDにも作成できることからUSBの容量は８GB以上で大丈夫と思います。Windows10ダウンロードページに８GB以上の記載があります。Windows11ダウンロードページには記載がありません。32GBでいいと思います。ダウンロードできてUSB、DVDが作成できるパソコンであればいいです。友人、知人に作成を依頼するのもいいでしょう。ご自身でするより出費が多くなりますが、HDDの物理的な故障チェックの為にも修理依頼する方がいいかもしれません。

https://support.nec-lavie.jp/product-info?prodId=PC-NS300MAB
こちらですね。他の方が回答されていますが

https://support.nec-lavie.jp/win11-upgrade/
を見るとお使いの機種はメーカーとしてはWin11へのアップグレードの動作確認製品には含めていません。

書かれている状況だと強制的に電源を切るぐらいしか選択は無いでしょうね。ただそうすると恐らくOSは起動しないとは思います。
こういう時は予め作成済みに再セットアップメディアや回復ドライブ（USBメモリ）から再セットアップ・リカバリを試みることになるかも。
そして再度Win11にアップグレードし直す感じでしょうか。

残念ですが、お使いのパソコンは Windows 11 アップグレード対象機種ではありません。
ダメ元ですが、下記 再セットアップメディアを購入されてはどうでしょう！

メディアオーダーセンター（ 機種：PC-NS300MAB ）
https://biz.ssnet.co.jp/nx-media/products/detail/4303