インターネット回線10ギガ変更について知りたい！

使えるか使えないかで言うと、使えます。
10Gbpsのルータ/ハブには、一般的に10Gbps/1Gbps/100Mbps LAN は接続可能です。

しかしそのパソコンは、本体ポートが 1Gbps LAN であるため、ルータから先が10Gbps出ても、パソコンは最大1Gbpsでしか通信できません。
さらにこの機種はノートパソコンですが、それだとUSBポートでLANコネクタを増設するしかありません。
しかしUSB増設だと、USB3.0でさえ理論値5Gbps(LAN等で使うなら4Gbps)が最大となり、10Gbpsの速度を完全に生かすことはできません。
USB3.0ならまだしも(1Gbps越えは出せる可能性がある)、USB2.0では最大480Mbpsですから、外付けLANポートを付けても速くすることはできません。

10Gbpsのインターネット速度を生かすには、パソコン本体にPCI Express 拡張ボードなどで直接LANポート増設できるデスクトップPCを使い、ハブがある場合には10Gbps対応品に交換して、接続する必要があります。

ノートパソコンの本体LANポートは交換できないので、(10Gbpsを生かしたいなら)パソコンを買いなおすことから必要になります。

対象のパソコンはWi-Fi6に対応していませんが、通常ルータは下位互換になっています、そのままWi-Fi5で使えると思います。だだ、繋がらないとの質問もあります。外付けのLANカードが必要かは回線業者が提供するルータ、買い取りのルータの型番によって異なります。契約予定の回線業者、ルータのメーカーのサポートに問い合わせした方が確実で失敗しないと思います。

PC-GN164LFAF　→　https://shop.nec-lavie.jp/navigate/products/pc/192q/07/lavie/ns/spec/index03.html

単に使えるか？　使えないか？　だけで、あなたの現時点での環境が判らないので、判断は出来ません。
簡単に言うと、光回線を入れたけどＯＮＵから先の状態が判らないので、パソコン単体としては使える（オンライン；オフライン問わず故障していなければ）としか答えようがありません。

10ギガbpsを有効利用しようとすると、多分、ノートＰＣ１台だけでは宝の持ち腐れ状態になります。
（パソコンに付いているＬＡＮポートは、１ギガですよね？って話です）

インターネット回線を10ギガ速度の回線へ変更しても
パソコンはそのまま使えます