2つのアカウント切り替え時にサインインが遅い・重い

> メモリは8GBなんです。
そうでしたか。問題無さそうですね。

アカウントを更に作成してアカウントの切り替えをするとどうでしょうか?
真っ新なアカウントからの切り替えであれば処理やスタートアップ等の常駐ソフトもあまり関係なくなると思います。

https://support.nec-lavie.jp/product-info?prodId=PC-PM750SAG
https://shop.nec-lavie.jp/navigate/products/pc/202q/06/lavie/pm/spec/index.html
こちらですね。
仕様を見るとメインメモリは標準で8GBあるので特に問題になることはなさそうですね。またストレージもSSD・約512GB(PCIe)と高速なものが搭載されているのでHDDの様にストレージの転送速度がネックになるって可能性も低そうです。
CPUもCore i7-10510UでUシリーズで低消費電力と言うか低電圧ではありますが十分なパワーがありますね。


Windows10でサインイン/ログイン画面が異常に遅い・重い時の対処法
https://itojisan.xyz/trouble/13540/
みたいなのを参考にしてみるとかでしょうか。

挙動が少し変な気もしますが。
メモリは4GBでしょうか?

アカウント1の情報を残したままアカウント2にログインするとメモリに2つの情報があるのでメモリの量が少ないのかもしれません。
また、常駐しているソフトを切った場合はどうでしょうか?

Windows10 64bit版を快適に使用する為にも、まずはメモリを8GBに増設する事をお勧めします。

アカウント1からアカウント2に行く時にアカウント1の処理が残っているからだと思います。
あとメモリに前のアカウントの処理が残っているからです。
まとめると「二つのアカウントの処理に耐え切れていないから」です。
間違っていたらすいません。