パソコンメーラーからのメール受信を拒否される

imailってサブドメインが気になって検索すると
https://web.archive.org/web/20030210135406/http://www.plala.or.jp/access/community/mailplus/mult/index.html
みたいなのは出てきました。サブドメインとしてはかなり古いものになるようですね。
話がそれましたが他の方が回答されているようにもう少し詳しい状況を書きましょう。
言われているメールアドレスをGmailで受信する為にGmail側で色々弄ったからと言ってPC側で使っているメーラー（今回はShuriken）側でメールが受信できなくなるって事は通常では考えにくいかと。何かメール受信のパスワードを変更したとかでもない限り。メール受信に何かメッセージが出ているなら一言一句全部をメモしてそれを補足などで書いた方が良いかも。

https://www.plala.or.jp/support/manual/mail/standard/setup_pop3/
https://www.plala.or.jp/support/manual/mail/plala_mail/submission/
とかにメールサーバ設定情報はありますね。
もしPOP3で受信していてポート110番を使って平文でやり取りしているとかだとそれの影響？？とかも考えましたがどうでしょうね。

>「Gmail」での設定

これは、plalaのアカウントをGmailのアカウントに追加して、GmailのアカウントでPlala宛のメールを受信する設定のことですか？
（Gmailで他のメールアドレスのメールを送受信できるようにする方法）
https://delaymania.com/201703/webservice/gmail-other-mail/

また、plalaのメールアドレスの「imail.plala.or.jp」のドメインのうち、「imail」の部分は「サブドメイン」と呼ぶみたいですが、次の案内を見るとサブドメインの一覧には「imail」は存在しないようです。
plalaの利用者ではないので、確信が持てないのですが、間違いないでしょうか？
（Plala：サブドメイン一覧）
https://www.plala.or.jp/support/manual/mail/nickmail/sub_d/

いずれにしても、shurikenで受信ができなくなったアカウントが不明ですし、状況がよく分からないので補足できませんか？