MIDI接続できない？JUNODS61の使い方を教えてください！

https://static.roland.com/assets/media/pdf/JUNO-DS_88_76_61_jpn01_W.pdf　説明書　USB2.0ケーブルにて、WIn11PCのUSB2.0端子（3.0）とJUNODS61の⑯のUSB COMPUTERとを接続します。

JUNO-DS Driver Ver.1.0.1 for Windows 10/11
https://www.roland.com/jp/support/by_product/juno-ds61/updates_drivers/9c0b851b-cbad-46dc-9b80-d46e4b9b2112/
を手動でダウンロードインストールするか、ネットにPCが接続されていると、キーボードとPCを接続した際に、Windows11が自動的に
ドライバーをダウンロードインストールしてくださいます。

Windows11のコントロールパネルのサウンドプロパティーからも
サウンドデバイスのビット深度、サンプリング周波数を設定してください。16bit 44.1kHz（JUNODS61)のWAV形式なので、PC側もそれに合わせると良いと思います。

以下ページよりドライバーをダウンロードしてインストールしてみてはいかがでしょうか？

https://www.roland.com/jp/support/by_product/juno-ds61/updates_drivers/

パソコン側にMIDIインターフェースを準備し

https://www.amazon.co.jp/s?k=midi%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%82%B9&adgrpid=50836870462&gclid=CjwKCAjwgr6TBhAGEiwA3aVuIR3-N6lGKZw4uAzgmfqQbFnSS8E4ypzAZvf3g_u9eHhsB69-c_UhTRoCwf4QAvD_BwE&hvadid=591888203940&hvdev=c&hvlocphy=1009370&hvnetw=g&hvqmt=e&hvrand=5247185823498791438&hvtargid=kwd-298104867083&hydadcr=27487_14541109&jp-ad-ap=0&tag=googhydr-22&ref=pd_sl_2g0otuvi5g_e

（使用するものによってはパソコンにインターフェース用のドライバーソフトのインストールが必要になるかもしれません）

インターフェースのINとJUNODS61のOUT、インターフェースのOUTとJUNODS61のINをＭＩＤＩケーブルで接続してもらえれば、シーケンサーソフト等のMIDI設定で、インターフェース、もしくはJUNODS61が選択できるようになっているとおもいます（JUNODS61側でもSYSTEMから設定する項目があるかもしれませんが実機を持っていないので割愛します）

ただ、先の回答者様が回答されているように以下からドライバーをダウンロードしてUSBケーブルで接続して、お使いの前に、JUNO-DS の [ SYSTEM ] - [ USB Driver ] を「 VENDOR 」に設定してからご使用いただいたほうが、様々な面で楽で制約も少ないと思われます。

https://www.roland.com/jp/support/by_product/juno-ds61/updates_drivers/9c0b851b-cbad-46dc-9b80-d46e4b9b2112/

ご参考まで

USBドライバーをPCにインストールしないと使えません。

win11用のドライバーはインストールしましたか？
添付jpgを理解できましたか？