友人からのお線香、香典返しは？

先日、舅の1周忌を終えました。
その少し後に半年ぶりに友人に会ったところ、舅へのお線香を頂きました。
私は忘れていたのですが、12年前に友人のお舅さんが亡くなった時に別の友人Aとお菓子（お仏壇に供えて下さいと、初盆の時かも？、お通夜葬儀には参列していません。）を贈ったそうです。

自分の時は貰ったのにうっかりしてて・・、遅くなってごめんね、初盆の時に渡せば良かった・・などと話していましたが、私は12年前の事を全く覚えていなくて、たぶん友人Aがしっかりした人なので、彼女からの提案で一緒に贈ったようです。
友人には全く覚えていなかった、たぶん友人Aが購入などの手配もしてくれたのであろうことは話しました。

それで今、困っているのは、こういう場合、香典返しのようなお返しはするべきなのでしょうか？
12年前に友人からお返しを貰ったかは覚えていませんし、友人に聞くわけにもいかず、また友人Aにも催促しているようになるので聞くことも出来ずにいます。
もしかして友人はお返しに手間をかけないようにとお線香をくれたのなら、お返しをするのも失礼になるかなと迷っています。
またお返しが必要な場合は、どういう品物で、お礼状などが必要かどうかも教えてください。よろしくお願いします。