経年、密封が原因で発生する異臭、ガスについて

酢酸ビニル樹脂が劣化することにより発生した　酢酸のにおいでしょうか。
燃やしても爆発しません。
プラスチック容器に可燃ガスの入った100円ライターでも　爆発しません。
熱で柔らかくなって　プシューッとガスが出て燃えるだけです。
テニスボールは可燃ガスも入っていないし　柔らかいので。
危ないものは金属缶のように　熱で溶けない密閉された容器です。

ガット（動物の腸）のタンパク質が，変質・腐敗したんじゃないですか。グリップテープの粘着剤ないしゴムの変質かもしれません。どっちにしろ，可燃ゴミとして収集に出せばいいと思います。

ガスは「気体」の意味です。
ゴミはゴミ袋に入れて捨てるのは普通です。

危険なのは「可燃性ガス」を大量に「可燃ごみ」として出すことです。
爆発の危険があるからですが、テニスボール缶１個程度では燃やしても
影響ないです。
テニスボールの捨て方は市区町村によって異なりますので
役所に聞いてください。
穴を開けてくださいとか指示があると思います。
穴を開けずに燃やした場合、可燃ガスでなくとも膨張して
爆発の可能性があります。