庭の植栽のおすすめは？

具体的な回答で申し訳ありませんが、とりあえず言える事は
コンクリートが近くにある場所にはツツジの類（サツキ・ブルーベリーも含む）は向かないという事です。考えずに植えてしまえば場合によっては徐々に弱って枯れてしまいます。

コンクリートはアルカリ性なのにツツジ類は酸性の土を好みますので、できれば広い範囲・深めに、酸性が保ちやすい土へ入れ替えなくてはなりません（植え場所や種類によっては数年ごとに土を新たなものに取り換えたり補充する）。
黒土よりも鹿沼土などやｐＨ無調整のピートモスが多めにブレンドされている土（ピートモス単体では使えません）か、ブルーベリーを植えるのなら周りにコンクリートが無い場所か周りを広く剥がしたところへ出来るだけ多めの酸性の土（ブルーベリーなら中性に近い土でも耐えられるものも一応ありますが・・・）をいれるべきなのですが、経験の無い人が適切にｐＨを調節するのは難しく大量にブレンドするのも面倒でしょうから市販の「ブルーベリー専用土」を買ってきて今の土と入れ替えた方が楽です。
また、お住いの地域や環境によってはブルーベリーの根元にマルチングを敷く必要な事もあります。広葉樹のオガクズやウッドチップなど使う事もあるようですが、風が強い飛ばされてしまう事もあるのでご注意下さい。

もしコンクリートの部分を予定より多くは取り除きたくない場合今回ツツジ類は避け他の、中性の土かアルカリ性を好む科や種類の低木から候補を選ぶと良いかと・・・。

あと、駐車場に面した場所に植える物は車からの排気ガスに強いものを選んだ方が後々困らないかと・・・。候補としてはご地元の大きな道路沿いに植えられている街路樹や植え込みの木を候補に。

丈が高くならないベリー類の事ですが、あまり手がかからない木だとカラント類（アカフサスグリやブラックカラント、グースベリーなど）が手軽なのですが、各種味にクセがあるので（アカフサスグリはかなり酸っぱい、ブラックカラントは生食だと独特の風味が強く加工向き）無難なところではラズベリーの「蔓性ではない品種」が丈夫で美味しく、殖やしすぎない限りは管理が楽です。
本来枝にトゲがありますが、刺さりにくいほど短く密に生えているものや全くトゲの無い品種もあります。ただ店では普通に出回る品種しか手に入らないのでトゲが気にならない・無い品種はネットの通信販売などで希望の品種を探し購入なさると良いです。その際生食でも美味しく食べられる品種を選ぶと摘みたてを食べる楽しみも増えます。
我が家で実際栽培しているのですが、もしラズベリーの「蔓性の品種」を選んでしまえば株が育てば２メートルちょっとくらいの高さのが毎年何本も生えて伸び、その茎に２年目に花が咲いて実が成ります。茎は２～３年で枯れるので毎年新しい茎が増えるので全体に乱れやすく、ある程度の高さで切るか（収穫できる実の数が減る）可能なら茎の一本一本を支柱に縛り付けた方が実の収穫が楽です。困る性質があり根が地中に長く伸びていき１メートル以上離れた場所からも急に不定芽が出てきて殖えますので芽は見つけ次第掘り取らないとならない手間もあり（放置した不定芽は育ちが早く３年で茂り花が咲く）ラズベリーの栽培初心向けではありません・・・。
「蔓性で無い品種」の方はそれほど高くなく高さは１メートルに満たないくらいです。ただ、どんどん横から新たな茎が生えて株の範囲が年々広がって殖えるので必要以上に生えてしまうなら茎を間引かなくてはなりません。可能ならまだ若い株の内から何年かに一度は掘り起こし株分けし植えなおすと株が老化しません。
中には突然変異で矮性化した‘マイラビット’と言う品種が有り、これは普通の「蔓性で無い品種」よりももっと小型でその分管理も楽になりますが、突然変異物なので時折先祖返りした茎が生え、それに気が付かず放置すると小さい方が弱って大きいものに入れ替わってしまう事もあるそうなので先祖返りの茎は見つけ次第取り除かなければなりません。株自体が小型な分実も小さく量はそれほど多くありません。
注意したい事としてはラズベリーの仲間に「ブラックベリー」と言うものと、ラズベリーとブラックベリーとの掛け合わせで作られたものがありますが、これらは性質が強すぎて管理がしっかり行えない場合は最初から候補に加えない方が無難です・・・。基本的に蔓性の種類で３メートル以上伸び地面を這うものも有りますし後に栽培しきれなくなり抜いても、抜き残した根から芽が生えて余計に殖えてしまいます。当時私の親が住んでいた借家の庭に私が独身の時トゲの無い品種を植え家を出るまでは毎年実を収穫していたのですが、その後親が一年後に引っ越す事に決まり株を掘って知人へ譲ったのです。そして翌春になると掘った場所からごっそりと芽が生えてきてしまい、根を残らず掘り取るのに苦労したうえ、次の家にもって行った庭木の根にもブラックベリーの根が紛れていてそちらの家では殖えに殖え、その実を食べに飛んでくる野鳥の数がとんでもなく多く糞の害や鳴き声がうるさくてどうしようがなかったそうです・・・。ブラックべりーの類はかなり大型に育ち性質はツルバラに似て頑強です。十分な広さと十分な管理ができなければ望む量の実も望めない（加工向けで、生食してもそれほど美味しいものでもない）のでご注意下さい。

玄関付近に木を植えるのも建物の構造によっては難しいことが有りますので構造次第では諦めないとならないかも・・・。
植える木の種類によっては根が玄関ポーチの真下に入り込んだりコンクリートやタイルを敷いた下へ入り込むめば木が育っていくうちにコンクリートやタイル張りをところどころ徐々に持ち上げヒビが入ったり凸凹にしてしまい木の根を取り除き作り直す事になりかねません。また本来は結構大きく育つ木なら幹や枝を切って大きさを抑えても地中の根の方は地上よりは広がるので年々太くなっていくと場所によっては建物のコンクリート基礎の下にまで潜り込んで長い年月をかけ基礎を徐々に持ち上げる事で外壁にヒビが入ってしまう事もあり得ます。外壁に近いと風で枝が当たり外壁を傷めてしまう事もありますし、できれば建物から木は離して植えるのが望ましく最低でも３メートル（根の浅い低木なら１メートルくらいでも大丈夫）、ただ防犯上の事も考えれば木の類は窓やベランダから十分離して植えたいところです。

あと、割と考えないで植えてしまい何かあった時に危険なのが、敷地内のライフラインの配管の上や配管近くに木を植えてしまい、有事に土を掘らないとならない時に木が邪魔になり時間がかかってしまう事。
昔、こちらに近い街で都市ガスの配管から漏れたガスが不運にも家の中に溜まってしまい数人の死者が出た事故がありました。厳冬期で積雪が多かったことと住宅地で分配した家庭の庭に大きな木も生えていた事から老朽化した配管が取り換えられなかったために起きた事故と聞いています。
また、上下水道の配管を木の根が持ち上げ継ぎ目を外したことで水漏れから周りの土が流出しある日突然地面が大きく陥没したり、下水の配管内に入り込んだ木の細い根が中で密に殖えて中を塞ぎ下水が逆流したという事故も以前ありました。
これらの事故の予防や不幸にして起きた場合はできる限り早くの対処が必要で速やかに掘らなくてはなりません。数年前に我が家でトイレの排水を兼ねた下水の配管に交換したときミニユンボが敷地に入り掘り進めるためには「３メートル以上の幅に何も無い事が望ましい」との事で何本かの庭木を抜いて処分しました。有事で配管を掘る場合は狭いところでも小型重機で掘るでしょうから同じくらいのスペースを想定して考えれば、配管近くに植える木はできるだけ配管の両側２メートルくらいは邪魔なものや植木などが無い事が望ましいですが、どうしても植えたい場合は抜く時にすぐ抜きやすい「根が浅い性質の低木」に限るか、有事の時は移動が楽にできて木へのダメージが無いように大型のプランターなどに植えてから配管の上や周りに置いて置くのが良いと感じます。
ちなみに我が家の下水配管工事は埋没する時の設置方法を業者が間違え、翌年配管の継ぎ目が外れて横にある畑へかなりの汚水がしみ込んでしまい（晴れているのに扇状に畑が濡れていて気が付いた）急きょ掘り返して適切に直し埋め戻してもらいました。汚水も台所の汚水だけで済んでトイレのは混ざらず良かったのですが数年使わずに土の自浄作用に任せ分解しましたが場合によってはかなりの被害を受けるところでした。それ以来ミニユンボの侵入経路（元農家の敷地なので畑を通って目的場所まで行けた）や掘った場所周りには木や掘られたら失いやすい物は植えず、突然掘ることになっても惜しくない宿根草や一年草など植えています。

お礼

2019/02/28 01:49

詳しい回答、ありがとうございます。
とても参考になりました。
と言うか、なんだか植栽自体が嫌になってきました…。

まず東側ですが、まだ土間コンクリートは打っていないので、変更は可能です。
植栽用に円形にくり抜くのは止め、全て土間コンクリートを打って貰おうかしら…。
そしてDIYでプランターボックスを作り、そこに鉢植えのような形で並べてで楽しむのもアリかなぁ？と思い直しました。

機能門柱も同様、やはり植栽自体に無理があるような気がするので、何かしら樹木が欲しかったのですが、プランターボックス程度にしようかと思います。

南側はスペース的には余裕があるので、なるべくコンクリートフェンスから離す形で、何かしら植えたいと思っています。

ただ、何をどう植栽するかは改めて考えてみます。
やりたいことが出来そうにないので、ちょっと凹んでいますが、土間コンクリートを打つ前で良かったのかも。
どんな樹が適しているのか、植木屋で聞いてみます。

質問者