kanaiyukitoさんのプロフィールの回答履歴

２年以上仲良くしてる彼女が中学の修学旅行に行ってきました。 ５月５日に会うのですが 僕は先日買ってきました。 こんな質問するのは申し訳ないけど お土産貰うと安心するんです。なぜか、分かりませんが― 無...

今日のソフトボールの試合で小指を突き指してしまいました。 サードをやっているのですが、速くて強いライナーが来た時に、 グローブをはめている方をやってしまいまいました。 状況 ・甲の第二関節が少し赤...

将来的・・・・・・ 『エースをねらえ』の 西高コーチ宗像仁 や 西高のテニス福キャプテン 藤堂貴之 みたいなイケメンの 男に成りそうですか?

スマホにしてから、バイブが弱く、気付かないことが多くあります。 鳴動時間を長くする等、方法はあると思うのですが、 皆さんは、どのようにされていますか。 因みに常にマナーモード（バイブのみ）にしています...

私は20歳の大学生で彼女は一つ年下でした。 交際期間は一年半ほどで二ヶ月ほど前に別れました。 私が振られた側です。 何度も復縁を迫りましたがダメで最後に二度と連絡をしないというメールを送り全ての連絡先...

　好かれる人で、よく面白い人っていますよね？ 　私は、いつも話の聞き手で「あ～分かる分かる」「すごいじゃん」などで、面白いことはあまり言いません。笑うほうです。それでも、友達には好かれますか？なにか、...

「」内を英訳して頂けませんか？ 「X月X日に我々はレポートを一度受信しているが、（レポートの）内容が不十分でした。 新しいレポートの提出期限：（ここに日付を入れます。）」 （）内は英訳の参考として...

以前の見積もりでは、レイアウトや運営形態が定まっていなかったことと、輸出についての見通しが立たなかったため、追加のオプションとしてご提案できませんでした。 助けてください！

日本語を英文にしていただきたいと思います。お願いします。 どちらの場所もかなり近くなので交通の面では、それほどの差はないとは思います。 秋葉原は乗り換えなしに新宿まで行けるし、新宿から渋谷は僅か３駅...

他人と過去は変えられない、だけど自分と未来は変えられる！ ↑これを中国語で言うには何て書けば良いでしょうか？