快気祝について

先日主人が入院して、義両親と主人の叔父夫妻から現金でお見舞いを頂きました。
…ただ、お見舞いといっても両親・叔父夫妻ともに普通の茶封筒に入れた状態で
「入院・通院でお金がかかるだろうから、足しにして～。
　きちんと包んでないからお返しなんて要らないからね」
とのこと。
しかし、お返しはいらない→はい、そうですか　…ともいきませんよね（笑）
まぁ百歩譲って、義両親は「息子夫婦が入院費で貧乏になったら困るから」との
親心から包んでくれたと思いますし、お返しするのも他人行儀だし
今さら返すことも出来ないので好意に甘えることにするとしても
叔父夫婦にはやはりお返しはしないといけないかな？と思います。
ちなみに、義両親から→５万
叔父夫婦→１万　です。
いま、考えているのは叔父夫婦には３～４千円程度の菓子折を。
義両親には全快したあと、食事に招待。
…なのですが、どんなもんでしょう？
両親にも、きちんとお返しするべきでしょうか？
（ちなみに義両親とは住まいが近く、毎日顔を合わせている関係です）
お見舞いを頂くのも、快気祝を差し上げるのも初めてなので
どういう方法が良いのか解らず…どなたかアドバイス頂ければ幸いです。