祖父の命日の贈り物はどうしたら良いのでしょうか？？

私の旦那の祖父の命日がもうすぐです。
調度4年前になくなったのですが「何もしないで」ということで今まで特に何もしてはいなかったのですが今朝急にお義母様から電話があり、「もうすぐ命日なのでちょっとしたものでいいので何か送ってほしい」といわれました。
旦那は亡くなった祖父の次男の長男にあたります。
祖父らは遠い島に住んでおり、旦那も小さい頃から3・4回しか田舎に帰ったことがなく、祖父のお葬式で十数年ぶりに帰ったくらいです。
長男が島に残りずっと暮らしており、次男である旦那のお義父様とは本土に出て行った者として争いが耐えない感じです。残った祖母は祖父が亡くなる前から老人ホームにずっと入っております。
田舎に帰るのに交通費だけで1人15万くらいかかるということで、本土に出てる親戚たちは命日に帰ったりとかもありません。長男の方がお金の管理やらやってくれてる状態だそうです。

お義母様には長男の家に送るように言われました。
やはりそれは老人ホームの祖母より長男宅なので良いのでしょうか？
私は初めてのことで何をどうしたら良いのか分からないのですが、思いつくのは花なのですが・・他にどのようなものを送るものでしょうか？あと「ちょっとしたもの」と言われてもだいたいどれくらいの金額のものを送るのが常識なのでしょうか？

無知すぎ恥ずかしいのですが調べてもわからず困っているので教えてくださいっ！

送るのに8日～10日ようするので遅くても明日中には発送しなければなりません！宜しく御願いします・・