内祝いを頂き、そのお礼の仕方について教えて下さい。

うーん、お祝いのお返しをいただいてお礼状は出した事がないです。
「おめでとう」と、こちらからお祝いを差し上げる、「ありがとう」ということであちらからお礼状（送り状）と品物が送られてきて、それで一応終わり…かな。
結婚祝いのお返しとか、お香典返しとか、だいたいそんな感じです。
もちろん、ごく親しい友達とか、すごく仲の良い親戚なら、「お返し届いたよ、気をつかわせちゃってごめんね」みたいに、何かのついでに連絡するかもしれませんが…。
自分がお祝いをいただく立場のときのお礼状やお礼の電話はきちんとするようにしていますけど。
先の回答にもあるように、お返しにさらにお礼状を出すとあちらも、気を使わせちゃって…って恐縮されてしまうかもしれませんね。お礼が行って返って、行って返って、できりがないし。
ご主人が会社で「お気遣いいただいてありがとうございます」と（顔を合わせた時に普通は言いますよね）言えばいいと思います。

お礼

2007/12/04 17:17

そう言われてみればそうですね～
今回は主人にちゃんとお礼を伝えるように言います。
で、近々上司と会う事がりそうなので
その時は改めてお礼を言います。ありがとうございました。

質問者

電話をしそびれてしまったので、なおさらそのほうが（手紙のほうが）いいと思いますよ。
確かに、電話なら「ありがとうございました」「いえいえ、どういたしまして」で簡単に済みますけど、
手紙って最近なかなかもらわないので、うれしいかも。

・娘さん（息子さん）の○○ちゃんは、健やかにお育ちでしょうか
・「ありがとうございました」というお礼
・品物を使わせていただいています
・お礼が遅くなり申し訳ありません。
・赤ちゃんのお世話にお忙しいと思い、電話でなく、手紙にしました
などなど、
特にかしこまったお礼状でなくても、気持ちが伝わればいいと思いますが、どうでしょうか？

お礼

2007/12/04 17:03

早々のご回答ありがとうございました。
上司はすっごい常識のあるちゃんとした方なんですが、
奥様は結構ずぼらタイプで、
主人はちゃんとお礼を伝えるか心配だし。
で、色々悩んだのですが、今日主人にちゃんと伝えるようにお願いします。
近々お邪魔する事になるようなので、その時アドバイス頂いたと通りお礼を言いたいと思います。ありがとうございました。

質問者

ご主人に会社でお礼を言ってもらえばいいと思いますよ。

内祝いは出産祝いのお返しとしての気持ちですから、それに改めてお礼状を渡すと返って相手に気を使わせてしまうかもしれませんね。

ご主人から上司さんに直接、「内祝い頂きました。どうもありがとうございました。」

って言ってもらう程度で大丈夫だと思います。

お礼

2007/12/04 16:59

早々の回答ありがとうございました。
主人・・・ なんとも頼りなくてちゃんと伝えてるか心配でお礼状の方がいいかなと思ったんですが、
今日帰ってきてちゃんと伝えるようにお願いします。

質問者