兄が結婚します。義理の両親からお祝いは必要ですか？

他の方の解答とは異なりますが、あなたたち夫婦が「義両親から」って出すくらいなら、
２回目なら尚更いらないんじゃないですか？

それぞれの家庭の考えにもよるでしょうが、うちは妹が結婚（初婚）しても義両親には報告しませんでしたし、
お祝い金も要求することすらしませんでした。そもそもうちの親自体も招待するって感覚もありませんでしたし。

逆に、質問者様のご両親に確認されたほうがいいのでは？
「２回目だし、また出してもらうのも気を遣う、どうしたらいい？」って。
娘の嫁いだ家の両親とお兄様のお嫁さんのご家族が関わることなんてまず葬式以外にはなさそうですし、
そんなに義理立ててお祝いする必要もないと思いますが…。

こんにちは。

それは義理の両親が決めることではないでしょうか。
良かれと思ってしたことでも、勝手なことをするとトラブルの元になっちゃいますよ。
家には、それぞれの考え方がありますから。

立替えるって返してもらうことが前提ですよね？

旦那様に相談して、義理の両親に聞いて（確認して）もらい、もしくは出すようにお願いしてもらい、ＮＧだった場合には旦那様と相談して（返してもらわない前提で）立替える、もしくは諦めるとかにしたほうがいいと思います。

結婚式やパーティーには義理の両親は招待されてないんでしょ？
だったら記念品だけってこともありえますよ。