レジ袋詰め

ポイッと投げられたことはありませんが、近所では少し前から自分で袋詰めするスタイルになりました。
大きい店舗であれば、袋詰めができるサッカー台も用意されています。
後ろに他の方が並んでいなければ袋に入れて下さる従業員さんもおられます。

その時代や社会の変化に応じて、サービス内容が変わることはある。

どの店でもレジ袋もそのお店で売っている商品としてレジでバーコードをかざし合計金額が表示されます。
過度な期待をしないで、触られる回数が減る分清潔と認識していた方がまだ楽で変に怒ることもせずに済みます。

私の場合は、袋詰めしてもらえたらラッキーと思うように習慣づけするとしています。

今どきはどこの店もレジの先にサッカー台がある「スルーレジ」型だから、レジで袋詰めすることで人の流れが滞ってしまうため、スギ薬局名和店もスルーレジになって、袋詰めは客がすることになったのではないですか？

おそらくそういうマニュアル対応になったものと思われます。
スーパーなどでもレジ袋を買ったからといって袋詰めはしてくれません。

ごく一般的な対応です。今までしてくれたのにという気持ちがあるのかもしれませんが、非常に残念ですが、そういうサービスになっただけの事ですので対応に慣れるしかないかと存じます。