香典返しで、商品が届きました

　香典返しを受け取った時に，送り主に連絡しないのがマナーです。
　No.6の回答者が述べられているとおり，香典返しを送る方は，何十軒もの方にお送りします。私も父が亡くなった時に140軒に香典返しを送りました。
　香典返しを送った先から，香典返しの品が届いたという電話が掛かってきたら，その応対だけでも大変です。だいたい同時期に届きますから，電話がひっきりなしに掛かってくる状態です。
　百貨店やきちんと対応してくれるギフトショップから送られたのであれば，相手に届いたかどうかを知らせてくれますので，連絡する必要はありません。

相手方とokinidosuさんの関係にもよりますか。
香典返しのお礼？（連絡？）は通常しません。

先方も何十人（何百人）に送りますので、皆様から連絡がきたら大変です。

それでも、なにかお声をかけるとしたら、葉書や封書で「葬儀に際し（○○様のお葬式には）、お力にもなれず申し訳わけなく思っていたところ、本日○△様よりの御志を受け取りさせて頂きました。お忙しい中でのお心遣いに御礼申し上げます。」とか・・・

ちょっと、堅苦しいのでアレンジして下さい。

香典返しにはお礼を言わない、というのがマナーとされてきましたが、私はお礼を言います。
悲しみのなかで精一杯、選んで送ってくださった品物です。知らん顔をするのが礼儀だなどと、誰が決めたのでしょう。
私の親たちが死去したとき、デパートに行って、あの人にはこれ、あのかたには……と、選んで送りました。
受け取った方はすぐに電話をくださって、「大事にしますね。これ、使うたびに亡くなった○○さんのこと、思い出すわ」と言ってくださったりしました。嬉しかったです。
「マナー」とされているものの中には、ヘンなものもあります。
自分の目と心で見極めて、判断しましょう。
私なら、「留守をしていて連絡が遅れました。ありがとうございます。大切にさせていただきます。」と、電話します。

再び、No1です。
どうも、サイトを探したら、お礼状は出さない、とありました。ごめんなさい、間違えていました。
でも、No3の方のように、ご様子伺いならOKとなっています。

色々と難しいものですね。。。

こんばんは。
様々なお考えの方がおられることと拝察しますが、ご遺族側のお気持ちからお答えしますと（もちろん全部が当てはまるわけではありません）お電話でも宜しいので、一言、到着したとの旨だけでもお伝えした方が宜しいかと思われます。

仕事柄、多くの人の葬儀後をお手伝いさせていただきましたが、「香典返し」をお届けする際に「ちゃんと到着したのだろうか。」というご心配をよく耳にします。
「今日届いたと電話があったよ。」
と、ほとんどの方が安堵のお気持ちを示されます。

お悲しみの中で精一杯のお気持ちを示されているご遺族様に「お礼」ではなく「安心」を届けてあげるおつもりでご連絡されてはいかがでしょうか。