通夜について

故人やその親族、親戚、故人と親友など縁が深い場合は、通夜に付き合う場合が多いですが、通常の形式的な社交付き合いの場合は、焼香時間内に、受付で記帳して香典を渡し、簡単な香典返しを受け取り、焼香順の指示に従って焼香を済ませば、帰ってきてもいいと思います。
友人と話をしたければ、焼香開始時間まえに行って話しをすればいいかと思います。
通夜も自宅で比較的狭い部屋でされる場合や葬儀場の大きな部屋で行われる場合があります。友人本人と話ができるようであれば、礼儀として弟さんの亡くなった経緯などをたずねて慰めの言葉をかけておけばいいでしょう。

きてくれたというだけでうれしいと思いますよ。
最後までいなくてもいいのではないでしょうか。
私はいままで友人関係だと５０００円でしたが、親しい度合いによっては１万でもいいでしょうし・・・

何度かお通夜に参列したことがあります。

あまり親しくない方の時は少し遅めに行って、お焼香をしてから帰ってきました。

御霊前は、親しい方やお世話になった方は5000円くらいで、それ以外の方は3000円にしています。

何度か受付をして皆さんの金額を見たことがあるのですが、親戚の方で1万円、親しい人は5000円、近所程度や知り合い程度の方なら3000円でしたね。
その受付の時にはほとんどの方が顔見知りだったので、故人との大体の関係は把握できました。

私も義理でお通夜に参列したことがあります。
お焼香だけですぐお暇いたしました。
最後までいる必要はありません。
あなたが社会人なら一万円でしょう。
ただし友人本人と仲がいい場合です。