このQ&Aは役に立ちましたか?
国際結婚 引き出物 内祝い
2009/05/21 12:42
新型インフルエンザの混乱の中
来週末外国人の彼と日本で挙式・披露宴を行います。
ゲストは約90名で外国人/日本人の割合はちょうど半々くらいです。
結婚式の準備にあたり、一番悩んだのが引き出物です。
というのも、彼の国ではご祝儀の習慣がなく、結婚式に招待されたらプレゼントを持って出席します。
とういうことで当然引き出物の習慣もありません。
引き出物は出席いただいたゲストへのお礼なので、本来ならば全員に準備するべきですが
(1)海外からのゲストの飛行機代/ホテル代など出費が多い
(2)いやらしい話ですが、いただけるご祝儀の額もそれほど多くはない
(3)海外からのゲストの荷物が増える
以上の理由から、全員に引き出物を準備することが難しく
かといって、一部の方のみに当日引き出物をお渡しするのも失礼なので
以下の結論を出しました。
当日:
(1)入手が非常に難しいパティシエのバームクーヘンを全員にお持ち帰りいただく。
(2)新郎の出身国のプチギフトを全員に持ってお持ち帰りいただく。
(3)鏡開きのます(オリジナルメッセージ入り)をお持ち帰りいただく。
後日:
(1)お祝いをいただいた方にそれぞれにふさわしいお返しの品を郵送(1週間以内)。
(2)全員にThank youカードと写真を郵送する。
当日、年配の方や会社関係の方に引き出物はないのか、と思われるだろうと思います。
披露宴の最後にMCの方から
「ありがたくお祝いをいただいた方には後日新郎新婦より心ばかりのお礼の品をお送りさせていただきます。」
というようなことを一言言っていただくのは失礼でしょうか。
また後日お礼の品を郵送するときののしは内祝いでいいのでしょうか?
同じような経験をされた方、お話を聞かせていただければ大変ありがたいです。
どうぞよろしくお願いいたします。
回答 (1件中 1~1件目)
日本国内で、普通の一般的なお式をされる場合でしたら、相手が外国の方だからというのはあまり考えない方が良いと思います。
むしろ、外国の方がたくさんいらっしゃるからこそ、日本の結婚式の文化を体験していただいて、喜んでいただいた方が良いのではと思います。
国際結婚のお式に何度か出席したことがありますが、日本の一般的な結婚式をされた方の方が、参列者の外国の方も感動されることが多いような気がします。
引き出物にも感動していましたよ。不思議な習慣だねとか、面白い文化だねとか言って。
結婚式は費用がかかるものなので、祝儀を気にするお気持ちもわかりますが、お祝い事ですので、せっかく来ていただいた方々に失礼のないようにすることが第一だと思います。
出席して良かったわと気持ちよく帰ってもらえたら、それが自分たちの幸せにも変わると思います。
これは、お金には換え難いものです。
このQ&Aは役に立ちましたか?
この質問は投稿から一年以上経過しています。
解決しない場合、新しい質問の投稿をおすすめします。