多額の香典のお返し

会社は、慶弔費の予算で出しているので、「お返し」は必要ではありません。

そもそも「香典返し」というのは、元からあった習慣ではなく、
あとからどこかではじまった習慣ですので
「しなけりゃならない」という前提は不要です。

ちなみに、「香典がえしでありがたかったもの」
のアンケート１位は
「なし」がトップだとか。
http://s04.megalodon.jp/2009-0913-2259-36/mainichi.jp/life/today/news/20090913ddm013100034000c.html

お返しは必要ありません。

私の知っている組織は、組合員本人が死亡すると
数百万円の香典があります。
正式には香典とは言いません。
これは、その組織の全員が少しづつ出し合って集めた
香典ではありません。
会社規程です。
生命保険でもありません。

だからそのままで良いのです。
気になるなら会社宛てに御礼状を書けばよろしいと
思います。

先のお二人がお答えのように会社、法人、組織、団体名義の香典には香典返しは不要です。行わないのが普通です。特にその団体の弔慰金支給規定などで払われるケースでは数十万円単位のこともありますが、これも香典返しは不要です。そもそも半返しの対象ではありません。
高価なお茶なども数百人分のお茶菓子も当然に不要です。そんなことをしたら非常識者扱いされますよ。
皆さんが言っている勤務先のというのは勤務先全員ではなく、また半返しの意味でもなく、単に勤務している職場（せいぜい会社で言う課単位というか５人から２０人くらいまでの単位）に会葬のお礼の際にちょっと何かもって行けばという意味合いのはずです。それもご自身の勤務する事務所という前提です。故人の勤務先ならまったく何にも必要ありません。
お返しをと考えていること自体が間違いですよ。香典返しではないので送付と言うこともありませんし、ご自身の勤務先で無ければわざわざ出向く必要もお礼状もまったく必要無いです。
ご質問に誰が亡くなって、誰の勤務先の事務所なのか記載が無いので回答側の受け取るニュアンスもぼやけてしまっているのですよ。

今晩は。
NO1の方も回答していますが、企業、組織、団体名義のご香料には、お
返しは必要ありません。
香典返しに添付けするお礼状を、事務所の掲示板などに掲示して頂く程
度で良いです。（人数が多いので回覧は大変だと思います）
礼状がない場合は、ご自分で作成しても良いでしょう。
後、朝礼等があれば、その時お礼の言葉を仰れば良いです。（質問者さんのグループ内だけでも結構です）
その他は何も要りません。

会社、法人、団体名義の香典には通常香典返しは不要で行わないのが通常です。その事務所名義というのは、勤務先からなので任意団体や弁護士事務所のような民法上の組合としての団体なら会社等の法人同様に香典返しは不要なのが通常です。
ただ、勤務先の事務所にお礼等に出向くことがあればお茶菓子程度の持参でよく半返しは考える必要がありません。