アメリカ人に送る結婚祝

アメリカでは通常、「マリッジレジストリ（だったけな？ど忘れしてしまいました、すみません）」
と言って、結婚するカップルが特定の店に、
自分の欲しい物のリストを登録しておいて、
出席者が予算に応じてその中からプレゼントを選び、
結婚パーティ当日に持っていくのが一般的になっています。
ですから、出席者は、前もって彼らが欲しい物が分かるようになっています。
ちなみにそのプレゼントの中には、マリッジレジストリ専用のレシートを入れておきます。
そうすればそのカップルが後で「これやっぱりいらない」と言うことになっても、
気軽に返品が出来るんですよ。すごく合理的なシステムです（笑）。

私も一度結婚パーティに参加したんですが、
その時にはタオルとキャンドルを選びました。
後は、デパートやお店によっては「ギフトカード」という、
日本で言う金券（？）みたいなのも、金額に応じて売っているので、
相手のニーズを考え、それを購入しておめでとうカードと一緒に贈ってもいいかもしれません。

経験からして、やはり直接彼らに欲しいものを聞いた方がいいと思います。
アメリカ人は日本人以上に「合理的」なやり方を好みます。