初盆のお返しの品

「お返しに」と考える前に、「あなたが、義兄さん宅に蝋燭もしくは線香を差し上げる」ことは、すなわち、「お墓、お仏壇用にどうぞ！」になってしまうから、まるで「お供え」になってしまいます。
自分とこの初盆（またはその他の法事も含め）の為に、他家からお供えしていただいたのに、それじゃまるでブツブツ交換？
だから、蝋燭、線香を差し上げたければ、別の機会にしたほうがいいですし（例えば、８月にご主人の実家、義兄さんの家に行く時に、８月はちょうどお盆の月ですから、よいのでは？　それに、ご主人の実家へ行くなら、先祖さんへのお供えを持参するのはマナーでしょうし。）、「返し」は例えば洗剤、調味料、いまでしたら素麺とかの食品（昆布とカツオはだめですが）、もしくは菓子とか。

「初盆に香典をいただきました」とありますが、「お供え」のまちがいですよね？
御金と品物のお供えをいただいたのでしたら、迷う場合は、いただいた金額相当の６割くらいのＪＣＢやらＶＩＳＡやらのギフト券なんかもいいですよ。私の親戚がよく使う手です。一般的には半返しなんて書籍に書かれてたりするけど、それにちょっと色を付けて返しておけば、もらった相手も「ふうむ、やるなあ」って思ってくれます（ってか、私は思います）。
ただし、菓子などの品物だけの場合は、金額によりけりです。

私の実家の地域の風習では、包んでいただいた金額の５０％のギフト券にプラスして、各家から供えていただいた、ようかん、ゼリー、クッキーの詰め合わせ、缶コーヒーなどの飲料、袋ラーメン、台所用洗剤とか、箱から出して、適当に１こずつ「オサガリ」として配ります（いただいてもらいます）。
よって、風習を知ってて、いまから初盆用にお供えを持っていこうとするなら、「親戚とか何軒きますか？（何軒招待しますか？という意味）」って前もって尋ねます。
「15軒くらいです。」と答えられたら、例えば、お金をのし袋に包んで、増えてもよいように15にちょっと多めに18か20くらいの例えばアタックなんかを買って、１個ずつ店で包装してもらいます（熨斗紙には、お供え：渡辺　みたいに書いてもらいます。）
缶ジュースとか、箱に入った菓子やゼリーを備える場合は、包装しませんで、備えてもらった家が、配ろうと思えば配るし、家に置いておこうと思えば配らないし、そこは家、家のやり方です。

＞タオルケットなど、残るものをいただいた
それこそ地域によるのでは？
うちらあたりの感覚では、逆に、「残らないものを」という考えの人もいます（ってか、昔はいました。）。やはり、弔事ですので。
けど、返し・・・・
ああ、ここまで入力しておいて、すみませんが、「返し」というか、・・・
返しなら、上記の感じですが、（一部、上記にも混ざって書いてますが）「引き出物」のことじゃないの？
法事（膳の出るイメージ）に出席してくれた人に、お返しする。
あ、でも文章からして、もうすでに法要はすんでるようなので、相手さんがいただいても困らないものをしたらいいと思います。
引き出物の場合は、寝具以外にもホットプレートやお鍋、バスタオルセット、スリッパとバスマットのセットなんかもいただいたことあります。
遠縁で、大工さんの家で、プライド高いおっさんがいて、茶道に使う、床の間に使う道具をいただいたこともありますが、迷惑でした。

お礼

2015/07/13 12:22

詳しく有難うございました。

質問者