子供の名前について質問です。

たぶん「けいいち」だな、でももしかして「かげかず」かな？と、思いました。

まったく問題なく読めると思います。
逆に「ひろかず」は読めませんでした。

「かげかず」が嫌なら「けいいち」の方が読めると思います。

「景」を「ひろ」よりも
「かげ」の方が覚えやすいです。
「景一」を「かげかず」、一度聞いたら覚えますが
「景一」を「ひろかず」は
「けいいちかとおもったら」のあとに
「かげとも読まずひろと読んでひろかず」という
もうワンクッションありますので
「かげかず」よりもわかりにくくなってしまいます。

かげかず、好みのなまえです(笑)
うちの子たちもこういうテイストの名前なので
勝手に親近感わきました。
読めるし書けるし口頭で字の説明もしやすいし
いいんじゃないでしょうか。

かげかずなら説明されれば理解できるし次回からはわかる。
ひろかずじゃあわからない。

せっかくいただいた一文字ですし、私はそのままでいいんじゃないかと思います。
むしろ、そうやって今に継がれる名前であることで、日本の武将に興味を持ち、歴史にも興味を持つかもしれないですし、山県昌景とか、上杉景勝とか、同じ文字を教科書で見つけて「同じ読み方だ～」って喜ぶ日も来るかもしれません。
男の子なら、強そうとか、かっこいいと友達に言われる日が来るかもしれませんし、大事になさってはいかがですか。

ご先祖の縛りは大変そうですよね。

しかし初見では
けいいち、よく考えて
きょういち、としか読めません。

読めなくて構わないのであれば、
ひろかずでも、けいち、など
いいと思います。

いまは色々な名前の子供がいますよ。

うちも間違えられます(２択で)。
しかし小児科で聞いたら、同じ字で考えもつかない読みのお子さんがいると聞いてビックリしました。