結婚式、出席するか悩んでいます

メールで大喧嘩ですか。
片田舎に住む親父には隔世の感があります。
メールでこじれかけたときには、直接電話するか会って修復しようと心掛けますから。

大喧嘩の内容が書かれていませんので、一般的な見方（私見ですが）を述べます。
相手が縁切りのつもりなら、招待状を送ってこないと思います。
送ってきたということは、大喧嘩ととらえていないか、または関係の修復を望んでいるかどちらかでしょう。
相手もあなたと同じように苦しんでいて、決断をあなたに委ねた招待状なのかもしれません。

わたしなら、出席にせよ欠席にせよ一筆したためて、この不安定な関係にけりをつけます。
状況はあなたが一番よく分かっているので、最終的な判断はもちろんあなた自身がするのです。

仲直りのきっかけを探しているのかもしれません。これが良い機会かもしれませんが、しんどいのならやめましょう。

すぐに出欠のはがきに「欠席致します」とし返事を出してください。それには「親戚の結婚式と重なってしまいました。謹んでお祝い申し上げます。」とするのです。お祝い事が重なった場合、親戚が優先されます。お断りされるならこれが一番ベストな理由だと思います。そして、あなたが頂いたお祝いと同じ額のお祝いを「御結婚御祝」として熨斗付き祝袋に入れて現金封筒で送るのです。これで気持ちは充分伝わると思いますよ。

あなたも頂きっぱなしていうのも心苦しいでしょうから、お祝いは贈ってあげましょうね。それであなたの「お祝いする気持ち」は伝わりますよ。

そんなに心に残るひどい言葉を浴びせられたのなら
欠席してしまいましょう。
メールの着信音が怖い、招待状を見ただけで胸がドキドキ
するのですよね。
どうしても、忘れられないのですよね。
無理しても結婚披露宴開場で、失神してしまいますよ。
無理してパニック障害や、心の病気になってからでは
遅いですし、ここはきっぱりとお断りしましょう。
それが、あなたの為でもあり相手の為にもなると思います。
世の中、相手をひどく傷つけたのに、ちゃっかり披露宴の招待状を出してもそう簡単には受け入れられないと
分らせないと・・・。

でも、失礼の無いように何か理由を作って「ご欠席」に
すればいいと思います。あとから、お祝いだけはちゃんと
贈って手紙などを添えればいいのではないでしょうか？
手紙には、出席できなくてごめんなさい。お幸せに。など書いておけばいいと思います。

どっちみち、その人とは離れるつもりでいるのでしょ？

もしも、喧嘩したことに対して相手が謝ってきたら
許してあげればいいと思いますが、今は無理をしない
ほうがいいと思います。

早くお断りして気持ちを楽にしてくださいね。

悩んじゃいますね・・・
ただ皆さん書かれているように相手がお友達としてやり直したいと思ってたり、ご質問者様も同じような気持ちであるならば、
出欠のハガキを出さなきゃならないですよね？一応、欠席に○印をつけて、空白部分に「おめでとう」の言葉と「傷ついたり傷つけたりしない言葉」で「私が出席してもいいのか？」というのを聞いて見てはどうですか？

こんにちわ。
結婚式って、常識やしきたりが色々とあって、
とても悩みますよね～。
今回、berrykokoサンのお式に出席して頂いているからこそ
余計に「行きません」とすっきり言えない部分がありますよね。

今berrykokoサンはそのお友達に対して、率直にどんな気持ちですか？
招待状をもらった時の、第一印象(直感)を信じていいと思います。

>出席しておいてから離れていくほうがいいのか・・・

と、どちらにしても距離を置きたいのであれば、欠席で構わないと思います。
そういう気持ちのままなら出席してもお互い楽しくないし、人間関係なんて変るものなのでそこを義理立てる必要もないと思いますよ。
逆に、仲直りを少しでも考えているのであれば、チャンスですよね。
あちらからのお誘いなわけですし＾－＾
出席であれば、お式の前に一度、お食事にでも誘ってみたらいいと思います。

大喧嘩した相手、しかもひどい言葉を浴びせられたなら、
素直に祝福できなくて当然！
ご自分を責めないで～！