下は長男の嫁の行動に従うべきですか？

こんにちは。
来月、３人兄弟の次男と結婚する予定です。
長男(３５歳)は７年ほど前に結婚をし、３男は未婚です。
６月に婚約を経て、今まで、彼のご両親とも親睦を深めようという気持ちと、自分の両親にやっていることと同じように、BDにプレゼントなどを送ったり、祝ってあげたいと、プレゼントをあげました。
私の母には、『嫁にいったら、どんな些細な事でも長男の嫁に相談してから決めなさい。無断でやるとお互いに角が立つから・・・』と言われていましたので、BDプレゼントをするときは、きちんと義姉にお断りの連絡をしました。
その時に義姉からは『私はいつも母の日、父の日、誕生日等、適当なので、忘れてなかったらやっている程度。やりたいならあちらのご両親は喜ぶからやったら？』との返信でした。
その返信にもビックリしましたが、私は無事にBDプレゼントは送りました(決して高額な物ではありません)
もちろんあちらのご両親は心から喜んでくれました。
(男３人なので、こういうものは今までなかったようです)
最近になって、お年賀の話がなり、私としては初めてのお正月ですし、きちんと挨拶をしておきたいと思っています。
ですが、彼(次男)からの回答は、『兄(長男)がお年賀をやっていないのなら、失礼になるからやるべきではない。もし今後、何かで相手がやっていないのに、自分たちがやったら、義姉をバカにすることになる！』と大反対されてしまいました。
もし長男が一度もお年賀などの手みやげが無く、今後もそうだとしても、私としては、せめて１回だけは・・・と思います。でもそれすら、彼は認めてくれません。
私はこれからも、このように全て相手がやっていなかったら、自分は常識的に。。。と思うようなことでもやってはいけないのでしょうか？
ちなみに、義姉は私と同じ、３１歳です。
あちらのご両親は、義姉の行動に関しては寛容で、不満等はなく、仲良くしてくれればそれで。。。という感じです。家に来てくれるだけでも嬉しい・・・みたいな。
私の思う常識と色んな事が、相手の周りでは違うようで、とまどいを隠せません。
うまくやっていくには、全て長男一家を基準に考えて行動するべきなのでしょうか？
皆様のご意見等、よろしくお願いいたします。
m(_ _)m