旦那さんの父親の実家で親戚と食事

初めて質問させて頂きます。
今回は、どうしていいか本当に悩んでしまい、
皆さんからアドバイス頂ければ幸いです。

私は今年3月に入籍し、
結婚式は行う予定ではいますが、現段階では全くの未定です。

入籍をして、
旦那さんのお父さんの親戚から
お祝いを頂きました。
何故か、お返しは旦那さんの親がしてくれたみたいなんですが…

それではいけないと思い、
今回、私たちは大変遅くなってしまったのですが
旦那さんのお父さんの親戚にお礼をしに
伺う予定をしていました。
私は、玄関先で失礼しようと思っていたのですが、
どうやら、私たちのために親戚を集めて食事をしようという話になったみたいなんです。

私は、昨年末、右ふくらはぎ外側半面に火傷を負ってしまい、
まだ完全に肌色の皮膚になっておらず、
今年は足を出すことを禁止されていまして、
このような結婚報告を兼ねての食事会は、
一般的にはワンピースが主流だと思うのですが、
私の場合、今回足を出すことができないんです。

かしこまらなくていいとは言われていますが、
普段の格好のジーパンで行くわけにも行かず…

足を出さない服装で色々悩んだのですが、
ワンピースでレギンスや黒ストッキングはあまり良くない気がしたり、
私までスーツだと重すぎる気もしますし、
カジュアルなのも良くないと思います…

私みたいに足を出せない場合は、どのような格好で行くことが一番ベストでしょうか？
どうか、皆さんのアドバイスを参考にしたいので、
お力を貸して頂きたいです。
宜しくお願いします。