購入したSS400ブロックの寸法ミスについて

結果的に例でティシュ箱のようになると考えて、
相手側が結局こうなるがとなって手元に来るのが、
思っていた寸法だと思う。

厚み47を幅47にしても、幅25を厚み25だとしても
長方形　普通に考えれば幅47ｍｍｘ厚み25ｍｍ
縦に厚みが47ｍｍあるので、幅が25ｍｍ
結果、長方形
おそらく相手側がこれ間違いだなと考えてくれるのか、
大きな角材から指定寸法をしているのか購入している所の対応次第。

すなおに買い直す。
時間や色々なコストをかけてもするほどの物？
また、他の方も書いていますが一般的に幅47ｍｍなんてありません。
その分余計に金額が上乗せとなるか、多少の指定数値まで削るサービスをしているとは思えないが。

どうにか出来るとか思っているのなら、
自身で物と加工者へここはこうしてと説明してください。
自身で加工するのなら、どうにか出来ると思うのならすればいいだけです。
どれだけ願っても幅25→47には増えません。
厚みは47→25なので削るやカットで出来るでしょう。

斜めに見れば一緒じゃない

ふつうはt47の板厚なんかない
https://www.kouzai-net.com/kouzaisaizuhyou2.html

２Fが必要なんですかねぇ
図面書いた人に聞いてみましょう
素人同士だと　頭痛いことにになるでしょうなぁ

加工後仕上がり寸法の厚みが25で表面粗さ指示が素材の場合はそのまま使用することはできないので確認が必要でしょう。
客先からの図面であれば客先への問い合わせが必要かと思います。
6F材だったとしても図面と指示が違う場合は確認が必要となります。

そうではなく全面切削してしまうのであればそのまま使っても大丈夫でしょう。

幅25×厚47 と 幅47×厚み25 なら、その材料を縦に置くのか横に置くのかの違いです。
置き方を変えればいいだけで同じモノです。