このQ&Aは役に立ちましたか？
締切済み
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：英語の基板用語）
英語での基板用語
2023/10/15 19:32
このQ&Aのポイント
- ステ基板（捨て基板）やばらつき（公差以外の表現方法）について
- 基板用語の英語表現について知りたい
- Vカットやミシン目で割る部分の英語表現と、抵抗値や寸法のばらつきの英語表現について教えてください
※ 以下は、質問の原文です
英語の基板用語
2007/02/01 12:11
下の２つの用語は英語でなんと言いますか？
?ステ基板（捨て基板？ Vカット、ミシン目で割って捨てる部分）
?ばらつき（抵抗値、寸法等のばらつき）tolerance等の公差以外の表現方法
回答 （1件中 1～1件目)
2007/02/05 16:01
回答No.1
用語が定まっているかどうか分かりません。
参考訳として、
?ステ基板
wastable substrate or board
既に、捨てられたものであれば、
waste substrate or board
?ばらつき
scatter(scatterring),variation(variance,variability),fluctuation等
ばらつきの量
the amount of scatter in meassured values
このQ&Aは役に立ちましたか？
この質問は投稿から一年以上経過しています。
解決しない場合、新しい質問の投稿をおすすめします。
