２段プーリーから周期的な異音

＞キーとキー溝がぶつかって音が出ているのか？

これ主原因でしょう。
無負荷や負荷が変動すれば位置変動をきたしてガタツキ音。
負荷が一方向に掛かればキーの位置が定まり音は出ない。
ブレーキを効かせて音が出なくなれば原因確定するが、何を使うかは・・・


＞プーリーの孔と軸とのがたつきから音が出ているのか？

副原因。Ｍ８ボルトを締めるとマシになるからそういえる。キーを押して位置変動を少なくしてるともいえる。


対処すべきはやはり主原因。ガタツキを確かめたあとキーを交換。

ガタゼロに出来ない滑りキーで置きやすく、セレーションでも同じ現象が出たが打つ手無に陥ったことあります。

Ｖプーリーの芯は合っていますか？。空調機のファンで芯間が1ｍ位のもので5ｍｍ位狂っていたもの(軸芯が平行でなかったかも？)で同じ様な音がして、きっちり合わせたら治った経験があります。
理屈では分りませんでしたが。

異音　＝ 鳴き　は、ベルトの鳴き？金属音？

●負荷は何ですか？
●異音の周期は、どれ位ですか？
●どんな音ですか？
●Vベルト？

もう少し確認させて下さい。
音が鳴っている状態で、Vベルトのテンションを緩めて確認して下さい。
それでも鳴るようでしたら、手回しで重い所が無いか確認して下さい。
あと、一本止めのネジはキーに対してどこの位置ですか？
負荷が掛かった状態でも鳴りますか？