材質による浸炭防止の効果とは？

↓＞お客様に工具を変えての対応

工具を変えるぐらいでは難しいから本質問が出てる。キー加工の特殊性を知らないヲタクが書いても児戯。

他の字句も空文で何の足しにもならない。イカ足タコ足で“材質変更”を書いてみたら・・・

↑　ちゃちゃが入りました

本件だけを見ておれば、何事かと不審になるかも

しかし周りを見れば当質問サイトは悲惨な状態なのが判ります。

　　No.43398 UV硬化タイプのダイシングテープの考え方
　　当たり前のことの記載で御免あそばせ

過去にはそんなどころじゃない。嘘がバレるとやおら小児ガエリ

　　http://mori.nc-net.or.jp/EokpControl?&tid=289894&event=QE0004
　　ベビーカーに乗って　ピーポー　ピーポー　ウーン　(´ε｀；)ｳｰﾝ…

諸悪の根源はこのよな乱暴狼藉を放置する此処の無管理。管理者はいるみたいだが技術に関する知識が乏しい。二例は専門外でもとにかく技術者なら容易に見破れるはず。

尚、イカ足タコ足とはこれ

　　http://mori.nc-net.or.jp/EokpControl?&tid=272305&event=QE0004
　　全てではないが、質問者の助けになる場合も多々ある

質問主旨は本件に絡む分野。参考サイト８＋９もの数を当てズッポウで並べるが、正解には到達できないで言い訳。知識は質問者イカ!!なのに回答　もとい以下（笑）

ちゃちゃ　をいれたオッサン。過去の間違い回答にも反省は全く無し。

　　http://mori.nc-net.or.jp/EokpControl?&tid=251655&event=QE0004
　　雄ネジ部の焼きいれ

回答(1)　私
　　ＪＩＳ、、、ねじ部は浸炭防止が望ましい

回答(4)　オッサン
　　ねじ部分のみ高周波焼き入れをする

回答(5)
　　あまり適切でない回答に困惑しています。
　　調質以上に硬度を上げると、、、破断などの危険性を内在する

回答(6)、(7)、(9)
　　焼入は危険　に同意

回答(8)　私
　　オッサンの過去の非行から解明


ネジへのモロ焼入は御法度で調質にするは業界常識でしょ。オッサン回答は危険きわまりない。

最近の笑える傑作例
　　http://mori.nc-net.or.jp/EokpControl?&tid=304388&event=QE0004
中味は私の回答に乗って空虚なことと洗濯バサミ!!の迷信を付け足す


本件に戻り、回答(5)の方が適切にフォローされたが、自動車用ギア等ではこの硬さでも加工するはずが、数モノでなく設備が限られたなら有得るクレームです。
別法としてSCM440に変更可なれば、焼入は高周波、素材を調質で硬さを加工ギリギリにすれば両立できます。

(2)(4)はまったくデタラメだけど懲りずに、、、

上記　笑える傑作例　の　回答（4）黒猫さん　は鋼・熱処理の専門家なので

出入りの商社に確認する内容と、お客様に工具を変えての対応か、材質変更はできませんか？

の確認を併行して行なっているとは思いますが、如何でしょうか？

得られた結果は浸炭防止を含め適切ということになります。

　　真空浸炭したSCM420の・・・・
　　http://www.jim.or.jp/journal/j/pdf3/46/08/827.pdf
　　浸炭条件に関わらず芯部の硬さは Hv410：HRc42 程度
　　焼入温度を 810℃ と低くした B1 のみ Hv350：HRc36 と低い

焼入温度を下げるのが対策になるかどうか、、SCM415への変更を依頼する方がよいと思います。

判っていても材質・工法の変更が難しいのは当然。他に方法は思いつかないので、仕方ないと思います。