前面給紙カセットがきちんと収納できません

https://cweb.canon.jp/pixus/lineup/allinone/ts8430/
こちらですね。他の方が回答されていますがそう言う仕様なので諦めてるしか無いかと。

>収納出来ないのは何故なのでしょうか。
理由はプリンタ本体をコンパクトにしたのでその分、給紙カセットがどうしても少し前面に出てしまう結果になったのでしょう。
確かにキヤノンの古い製品だと前面の給紙カセットが飛び出るような仕様では無かったですね。

>前面給紙カセットがきちんと収納されません。5センチほど手前に出ている
用紙を入れている状態では飛び出るのが仕様です。
競合メーカーの機種のように平面にはなりません。

カタログやWebサイトでは
飛び出した状態でイメージ撮影していますが、
https://cweb.canon.jp/pixus/lineup/allinone/ts8430/

店舗では収納状態で静置されていることが多く、
設置してから気づくので注意が必要です。

マニュアルでも、飛び出ますとは書いていませんが、
伸縮するカセットで、引き出すと意識せずに伸びますが、
用紙を除去して意識して伸縮させないと、飛び出たままとなります。
https://ij.manual.canon/ij/webmanual/Manual/All/TS8430%20series/JP/UG/ug-107.html

前面給紙カセットは５センチほど出ているのが仕様です。
収納できません。
収納したければ前面給紙カセットを引き抜いて収納することになります。