印刷がバグっている

社員の使用しているPX-S06BでExcelファイルを印刷した際、なぜか添付ファイルのような謎の文字列が出力されていました。原因が分からず、事務所に戻ってきたときに目の前で印刷してもらいましたが、その時は正常に印刷されました。
このような症状が起きた方でなにか原因が分かる方はいらっしゃいますでしょうか？

※OKWAVEより補足：「EPSON社製品」についての質問です。