プリントへっとのピン折れた

ドットピンが折れた場合、印字ヘッド交換しかありません。
個人で修理できる物ではなく、修理に出して下さい。

無理です

ドットプリンターはヘッド交換後にヘッド調整やプラテンの調整など、多くの調整が必要です

サービスマンならこの辺の調整マニュアル持っているでしょうが、一般の人ではこのマニュアル入手出来ません

ここはセイコーエプソンの運営する質問掲示板ではなく
一般人が善意で回答する場です。

＞VP-2300のプリントヘッドのピンが折れています。個人で修理できますか？

不可能ではありません。

壊れている程度と
部品を入手できるか次第です。