写真にコメントを入れたい

ウインドウ7等に付属しているアクセサリーの仲のペイントが
使えますよ。
プロパティーを選んで縦か横のお大きさを大きくして
そこへ文字を打ち込みます。
4：3で撮影してもタテヨコのどちらかに空白が出来ますよ。

OSなどが不明ですが、JTrimで文字入れできますよ。
今のソフトが不調でしたら、試してみてください。
（「JTrim」で画像上に文字を入力する方法）
https://digitalfan.jp/47811

Win8までは動作報告がありますが、win10では、互換性の設定でOKとのことです。
http://pcog1212.exblog.jp/24910399/

おそらく、何かのソフトを使っての話でしょうけど。

質問者さんが何のソフトを使っているかも分からない状況では、使い方も分からないと思いますよ。
今まで出来ていたことが出来無くなったというのなら、せめて何というソフトを使って、どんな操作をしたか、ぐらいは説明して貰わないと。