皿ねじでsus板金を止める方法と板金の必要厚みについて

無理でしょう・・・・

頭が沈むよう公差厳しく製作しても、斜め45°にクサビを入れることになるから、板を抑えると同時に径方向に押拡げる力にもなる。これがネジの周囲を浮かしてしまう。t0.3では非常に目立ちそう。
板と部材とが同時に皿に当たるよう更に公差厳しくすれば上記現象はマシになるが、バラツクと締まらないことになる。

感覚的にはt0.7以上は必要。そもそも皿ねじは複数間のピッチの融通が利かず、薄板では浮きが出がちで極力使いたくない。

超低頭では M2で 0.3というのがあるので、板とその下の部材を頭の径＋αだけ沈める方策でしょうか

回答（２）を見ての思いつき

＞締め付けでt0.3を変形させて締め付ける

これをやると周囲の浮上がりが、より酷くなる。

なので、予め板にその窪みを成形してやる。
プレスでの浅い絞り。周囲を押さえて成形するので板の平面度を損なうことは殆ど無い。タレパンでも可能。
複数間のピッチ誤差が生じるとやはり酷いことになる。超低頭とそれを沈める平ザグリでは誤差を吸収できることが少しマシだとは思う。