六角伸びボルトとは？特徴や性能について知りたい

小生は、某有名重工のエンジニアさんに、
短いボルトの緩み止め効果を増すためにも使用する
と聞いた事があります。

『１Ｎの涙』さんの記述内容の全部ではなく、一つの意味合いと同じと解釈しています。
その他にも、色々な使用用途があると思いますが…。

＞応力集中が起こりやすい個所より、少しだけ弱い個所を作っておくのが目的

一見、ネジ底の径にまで細くすることで、弱いように見えるかも知れないが
実際は、吸収できるひずみエネルギーが、通常のボルトより大きいんだよね
つまり動的荷重に対しての吸収能力があると言えば更に分かり易いだろうか

「ひずみエネルギー　ボルト」で検索してみると、参考URLが見つかりました

下記に定義が記載されています。他の回答者の方々が述べられているよう
に、転造ねじでシャンク部を細らせたものを言います。
英語ではbolt with reduced(waisted）shank となっており、言葉からも
理解できます。形状や寸法の規格ではありませんが、JISB1083に降伏締付に
ついての記載が有ります。

回答(２)で岩魚内さんが、
コンロッドボルトとシリンダホールディングボルトを挙げていらしたので、
元エンジン屋の一人として、書き込みを。
（言及して頂いて、感謝！）

コンロッドボルトは、塑性域締め付けを行うのが一般的です。
（詳しく言うなら、トルク勾配法での締め付けです。）
シリンダホールディングボルト（シリンダヘッドボルト）はトルク角度法で、
一定トルクで締めた後に、或る角度を増し締めする方法です。
近年は、これもトルク勾配法に移行しつつあります。


さて、御質問の「伸びボルト」ですが、
転造で作られるネジで胴部が細いもの（ネジ部は転造で径が上がる）が、
これに該当すると考えます。
軸力をネジ部分だけでなく、胴部全体で弾性変形して保持するもの、
・・だと考えます。

その意味では、シリンダホールディングボルトが、その代表で、
コンロッドボルトも同様とは言え、やや使い方が特殊です。

＃　スタッドボルトの語は、単に両側ともネジになっているものを指し、
＃　近年は、シリンダ・・の語での言い換えが進みました。

「伸びボルト」は、実は転造で作られるボルトの殆どが、
多かれ少なかれ、それに該当する気がします。

ご想像のとおり、ねじ部よりもねじの切っていない首下部の径を小さくした
ボルトのようです。
JIS B 0101の 番号2521の記載内容及び付図2521をご覧下さい。
残念ながら、このJISには定量的なことは記載されていません。