ネガプリント

結論から言うと出来ません。

そもそも透過原稿をスキャンするために、
原稿カバー側に光源を搭載した複合機が現在ありません。
現在、というのは、まだフィルムスキャンの需要があった頃は、
透過原稿ユニットを装備した複合機がありました（PM-A950等）
https://www.epson.jp/products/back/hyou/printer/pma950.htm

フィルム需要が一巡したいま、複合機は小型化のため、
別途原稿カバー側にも光源を積む必要があるフィルムスキャン機能は
ニーズもなくなり、搭載を見送られています。

それなりにフィルムの量があるのなら、
https://www.epson.jp/products/scanner/gtf740/
などの、フィルムスキャンに対応したスキャナを別途調達されるか、
ネガフィルムのデータ化サービスを請け負ってくれるところに委託するのが
よろしいかと思います。

写真をリバーサルフィルムに？　もしかして同窓会や結婚式などでスライドプロジェクターで投影させたい？　時代遅れの手段が必要？
であれば　手持ちの道具しだいですが　昨今のデジタルプロジェクターをレンタルするか買い換えた方が安上がりだと思います

スマホから投影できるプロジェクターもあります
https://store.canon.jp/online/secure/mi_1_review.aspx

考えられている内容はプリンターでは不可能です　フィルムは光を当てて感光させるもの　どんなプリンターにもその機能はないです　未感光のフィルムを装着する場所すらありません

誰かにネガポジの状態で所持する事を希望されたのであれば
フィルムカメラで写真を撮影すればフィルムとして残ります　リバーサルフィルムを使って撮影
カメラの性能やレンズに左右されますが　フィルムが手元にない　紛失で焼き増しが必要になった時に行った方法です
https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E5%95%86%E5%93%81%E6%92%AE%E5%BD%B1+%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88/

時代の差なのかな？　的外れだったらすみません

質問が分からない

>「カラーネガ『プリント』」

「ネガフィルム」もプリントは「ポジ」でしょ。

https://www.epson.jp/products/colorio/ep979a3/
こちらのプリンタですね。
あいにく同じプリンタは所有していないのでプリンタに付属又は
https://www.epson.jp/support/portal/download/ep-979a3.htm
からダウンロードできるスキャナ関係のソフトでネガ・ポジの反転させる機能があるのかはわかりませんが最悪画像編集ソフト（フリーソフトや有料のソフト）に色を反転させる機能はあるのでそちらで反転させれば良いかと。

残念ながら出来ないようです。
EP-979A3　スキャナー基本仕様　で確認を
https://www.epson.jp/products/colorio/ep979a3/spec.htm#scannerStandaloneMode

多分スキャナー機能のある複合プリンターでフィルムをスキャニング出来るプリンターは現在販売されていないでしょう。
ご自身で行いたい場合はフィルムスキャンできるスキャナーが必要です。
https://www.epson.jp/products/scanner/gtf740/
数千円のフィルムスキャナーもあります。
http://kakaku.com/pc/film-scanner/
フィルムが少数ならばカメラ店に依頼が経済的かもしれません。
http://www.kitamura-print.com/cd_writing/